Elep

Envelope-to: rvasquez@ifprc.com.pe
Delivery-date: Thu, 19 Dec 2024 10:02:16 -0300
Date: Thu, 19 Dec 2024 08:01:27 -0500
From: Registrar Corp <marketing@registrarcorp.com>
Reply-To: marketing@registrarcorp.com
To: rvasquez@ifprc.com.pe
Message-ID: <1734613287619.78222ed9-626e-4a2f-bc36-e34092e0b73d@bf04x.hubspotemail.net>
Subject: =?utf-8?Q?Webinar_exclusivo:_Inocuidad_y_etiquetado_de_aliment?=
 =?utf-8?Q?os:_Mejores_pr=C3=A1cticas_para_el_etiquetado_de_alimentos?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_3313713_872948751.1734613287715"

------=_Part_3313713_872948751.1734613287715
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Descubra c=C3=B3mo evitar errores comunes y cumplir con los requisitos de l=
a FDA para una exportaci=C3=B3n exitosa.

RC-Footer-Logo-01 (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG0=
4/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_n3pyd0W8wLKSR6lZ3pWW3MpYY-8W5=
kl6W1bfC4N9jTbxCN93nW5jBThLMVm__x78hgxQsN6bLG_JLTYR7N8JfGCzJ-h60W36QQ5D2pDf=
lSW7cGl4v6cpytcW519-W-5B1vMhW6YVvC16M0Vn8N5t2bDtKZdcJW7FtXDB5P4HbYW7_zCmR82=
n5qPW3-mbGB38vBK4W1Mnlmw5Nqt25W5Jn3lY5v5SPVW8JxnwR6WQvSGW5D-Zt62dhJ4kW5V3yC=
Q8Kz8h5W7WZ8-97dzjPGW1xpHWg5tgBHjW3xY4zg6qHt9vW1KM3qZ4HgwcQW24qFp_7N-T7HW1B=
KmZr6lf7L-VP3kqP5K3kjBVd14m38nlZ6KW85sN6L5Z9_Xbf4xSZ7F04 )

Registrar Corp Banner (11)-2 (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+=
113/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ-b5n4FsW69t95C6lZ3p=
7W1RQ9S_8jB0sVW8b_Xyl22-sVqW6QLVl6935SpJVhL-133-PqhVW4K-vdp7lVJZ9W95THcS8Qh=
ZVVN91M7Mw3Z3rwW8h9CBN4-JRlpVtbNyQ4yx7phW3whMr069PS8jW94lyqD2Wp5n4W1M6ZM56r=
6_DQN6gNZwrjrRC2W6ZJvqJ1LF8QRW5x-7Dw2MVb3wM9-JDZ_hgPRW8wFzXw5cG5qsW7rxd7T2s=
k-p2W5Wz-DZ7C7YY2W7NCcp72VCW3qN5t6zJD7VBs-W3Xg36L27fhK5W5q9Z9_4yJhQ_W70T6rh=
158c8BW121B-H9gNv4WW92j__25yW94dW2vkCqn4vR33JW15dhG88SK4KPW301yWK7njJRCW7g7=
2c87Lg6n9W1rHRJN7zZHR_W2jw3Gj909r57N94Q0C084JW4W8Bg7ym25qhSlW89fQ2Q7-PhlPW8=
PMq5N8BGWgCf2fb_qM04 )

Hola,

=C3=9Anase a nosotros el 16 de enero de 2025 mientras analizamos "Inocuidad=
 y etiquetado de alimentos: Mejores pr=C3=A1cticas para el etiquetado de al=
imentos.=E2=80=9D

=C2=BFSab=C3=ADa que los errores de etiquetado y los aditivos de alimentos =
no autorizados son dos de las principales razones por las que los productos=
 alimenticios son rechazados al ingresar a EE. UU.?

Muchas empresas no descubren que sus productos no cumplen con los requisito=
s del mercado estadounidense hasta que es demasiado tarde, lo que puede lle=
var a detenciones en el puerto o incluso a retiradas del mercado. Cualquier=
 empresa que exporte alimentos a EE. UU. debe cumplir con los requisitos de=
 la FDA para etiquetado e ingredientes.

En este webinario, abordaremos puntos clave para ayudarle a proteger sus ex=
portaciones:

- Requisitos clave de la FDA: Informaci=C3=B3n esencial que debe aparecer e=
n todas las etiquetas de alimentos para garantizar cumplimiento y transpare=
ncia.
- Regulaci=C3=B3n de ingredientes: Regulaciones sobre aditivos e ingredient=
es para garantizar la seguridad y calidad del producto.
- Importancia del cumplimiento: C=C3=B3mo el etiquetado correcto contribuye=
 a la seguridad alimentaria y previene sanciones regulatorias.

Detalles del evento

Fecha: 16 de enero, 2025

Hora: 10:00 AM - 11:00 AM EST

Presentadora:

Joyce Rivera-Santiago cuenta con amplia experiencia en la regulaci=C3=B3n d=
e alimentos y cumplimiento de la FDA, ayudando a numerosas compa=C3=B1=C3=
=ADas a cumplir con los requisitos para exportar exitosamente a los EE. UU.

Reg=C3=ADstrese aqu=C3=AD
(https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1Mb=
0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZZW5n4FsW5BWr2F6lZ3nzW6FyFbk8JDp9sVrLPBS3C_H6qW5V=
4MR72dvSp7W8hPSWT8SynDHW8DmcYs9cb-WLVhgKgs1NPvW4N2lFs0c-mDCJW330x2f5dsZnMW7=
34s4q7q2PkYW4Dp1m8802r9CV_lgvW38dmWyW8_SXtC2C6WMfW42y8sp4zyX6wVT1H2X8HZTXyW=
7DxTDy8BF-46W8QT4HQ1yrv4XW2VCgXp630sGCW1xl0742nTc8FW8pmLHQ3q2ldqW8GqG_D8mkv=
55Vh6Dpz2FYYjkW3Z56nK77Nh_ZW844wrq56pFYgW3jfqm-77jWW1W97B-PM88hF3XW6lTfF12Q=
d-M3N3P-10fRw_DZW4Wz7vz6x56wCW92vz3Y8N2M26W3mHQqz5Fjz8BN4l1BXX_7h3xW1QHVQF6=
vnQGZW88yJX41NrSR9W9kQtvw1PQzPXdqSzNb04 )

=C2=BFNo puede asistir? Reg=C3=ADstrese de todas formas, y le enviaremos la=
 grabaci=C3=B3n despu=C3=A9s.

No pierda esta oportunidad, esperamos verle all=C3=AD.

=C2=A1Saludos cordiales!

Joyce M. Rivera Santiago

Bilingual Regulatory Specialist/ Especialista Regulatorio Biling=C3=BCe,

Product, Labeling, and Ingredient Review Department

144 Research Drive

Hampton, Virginia, USA 23666

Tel: +1-757-224-0177, ext. 505

Fax: +1-757-224-0179

Email:jriverasantiago@registrarcorp.com

Website:www.registrarcorp.com (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O=
+113/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_H3pyd0W95jsWP6lZ3=
kxN5y86yL7JdSHW3b_TSj8wd3HTW3ZcczR1pYsdkN3vQCDVqnbv7W4hKnYm72bmqHW9hTql74Bt=
5PlW3bWP7r2PcGtpW7zH72T7VLhMdN7vBZP-rsbmZV9dvRJ80RyYJW9d0l8j8Xw4ygW2ldbz28F=
cCWvW6dm_rW89QsMfW61F3Pv6cXrjqW7hmHcl5yL8_6W2TPY3h2rtVBKVwhd_B5XTHJjW9d_nNj=
4XHkqhW10Yjx06TZvXlW2dTKqd3RnLwQW2TL8Jc3VYK7SW75NdxQ6yR719W7Dv0N75JGks4N4X4=
412rK_qVV3nhmQ9dflyQW1zmKgV695w32W5bY-mD2C1nKnW1-gZrG67Nj0YW3HFqsX8PMwbRN7c=
b13D-0Y-Rf6d98K404 )

24-Hour Online Live Help:www.registrarcorp.com/livehelp (https://d2M4yG04.n=
a1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN=
72lN76MZ_H3pyd0W95jsWP6lZ3kHW3ZVx3v6q0fPJW4nXT1z7-pX-hW3mqq0g3yWTNCW7ysmKQ6=
TbsxtW6zsX3B8pKk3cW3VtpDV90wmlvW2dhcvv4CCK1dW5gvK0H7hBXskN3tVNsMt2D9nW7BtSs=
C8g2F54W8RCSnn8qWqNdW7fH-By4kbPFVW3z3SdS8xyLlXN2SdrST8kZz9W64gZsZ8ZR5W3N3jb=
1hfh7Z06W4Rg1Gj2PXL9pW2_h-lt7CTQVvN8rVTNMLW-p-W7bQgmb8fchmfW4LTQ5W5tVZkfW2F=
Wnzp4tZghXVv40Tw2lcBg0N8p4MZdsv6mpW99c0h11JYJnwW8FnS736DZXnWW5k5TlY3RllRsW8=
Z9r1L6j6kcvV_t3Vt2D9_z4W3VzvLr5YR38Gf32fj6404 )

X (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1=
Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_H3pyd0W95jsWP6lZ3kwW2WfKX81VYc5tW7pgMmH3jxqN4=
V1gD8f39dGsbW1nQdY-65grPMW5q2kxc5Kp81NW6h2Bm46qQ6DhW7ln8TW73knhRW9gVKQK7-hV=
0-W1f6vPH8dVbgbW1t4CCW61hCfLW5r5vnk35MlHnVNThqZ33wQ3yN21D0qDDTP10VyGxFY6_Vq=
6NW1gt7-Q3d_SRbW8-v_3t65cK0FVlHJfT1Bss95W68XBjx67LHQ3W3Sb4pV1kLtwDN1MgGM3Nz=
ht0N5cL_9w4B9ZmW6RPKLn4B8LdFW95bmTd7ggpBgW38pX0T54WhZjW30cbLP3WBL87W99JglK8=
mKfR3W5Nkw-01VWsM5W7GJr2b7MkWlZW6P8xMR8WKVlbW1DBZ-r3nqSQKdYDvBq04 )

Facebook (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VWh6227=
YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_H3pyd0W95jsWP6lZ3mnW6Ry8Pf3V3pCFW5VFcR=
D7qLBqJW7rKlq74_SVh1W6LLSd-4CNqGzW7Qny1C7YGrfbN9m5Hpk8Jt3dW6WFZ4l5TQ9FDW8WJ=
4zR3tM7TFW4NrqKz5-CqDkW5qpKh62xxpwtN2J0H6D-zTrpW3XlhhX1GX1J6Vb-D7c4CqdPDW66=
sxhG23rshLW8btVfG2r1pKtW5Dr9D577CS-TW5YcnkJ7vfRLZN8xXZfNDpmzTW9gf8-C7gFPjsN=
405tSyk1VG3W6QJc0F7QLJh_N2zWzKr17MqNW6Fg2Yd3RYj4CW1f3v6q1rwHDMV3wFVG2XKtRJW=
6BgNFM4yDzymW6-t4Hm1rz-3xW2vRG6v2hTZ4yW6tfcP-1t579DN6mvPk2H533Wf1-2gdW04 )

LinkedIn (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VWh6227=
YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZZC5n4LbW50kH_H6lZ3nhW4JCCnF73y42SW4bqrv=
w2Qw39cW9ckqXl8lq6j5W7m5Cc047ZS6-W97QsgF9jZtjfW5SXJNx7ktw3zW5wHRS78_SwHYW4P=
YpLJ3DrZkVVbBFxD3NPJQTW5188SG4r-f3SW4Gn42f5k2zCLW5z8PW33qKK67N8jwg2GgnPShVb=
lZRG4dZLblW5n_mHx8CGyMGW40Kz9684SrXxW5BTVGG79-7r4W2MxLbf7l0m8pW9bBV5g4hJBfg=
W3vv2m-8BPJmCW4hYqYs6hh_nVN4J12QsY8YCXW5QWTnp5_l0Y3W47_wQv6_RBL2W8xvzj22Tnf=
3-W8j5zVh9j1VcFW44WYzq6xYscRN8HD5RL-RZLYW6sss2b48Lw9gW6xcTTl8qmJ4cN2Nsp9KDf=
28PW1p7n-G20MGP-dTbtn-04 )

Sitio web (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VWh622=
7YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_H3pyd0W95jsWP6lZ3kYW7kxJpY6JnF-bW8C_f=
7x86pLGmW79WgWh1t3hzMMBbV_8J_xbzN2-XcT7y1GfNW51g0Xk3vwYkgW9djkJG5Gl6YDW5ssg=
C73H8pFXV7G7V_2WMnwDN5Mb9JCyw_JVW2gnzH37FmHkDVdlp8D6t7xyQN3xL_SCQdTVnW6X59h=
92G6dFqW2-q6jK69R7XKW5dTqpc2KlN67W86V35P4yj13RW6jSqgD7Nf2j6N5scM0FL84YkW8jP=
syF7t0h08W5V5pBv84g8Q7N3pj_vdpZL4sW2gBkC91SMftzW1d2LvG8K89ttW2VNwQC9fml-SW4=
wRGly86br_0W750Z1c28bHdrM5rGh-6vwDwN1VtBFCzMsScW7DFrTZ1jvmBGf7k7Css04 )

Registrar Corp assists businesses with U.S. FDA compliance.

Registrar Corp is not affiliated with the U.S. FDA.

=C2=A9 2024 Registrar Corp, 144 Research Drive, Hampton, Virginia 23666, US=
A

Gestionar preferencias (https://hs-23317937.s.hubspotemail.net/hs/preferenc=
es-center/en/page?data=3DW2nXS-N30h-MFW3g5R323QQ0H8W3Ch9Fy4cs8P7W2TdDwz3gxG=
01W3QV7LC2vK1-6W3gfGWR4hhk3pW24-QvJ3bqQYgW3VPGwv3hXf3lW364yQG36452tW2CMhZJ4=
rksvgW3LDR1M4tkKSSW2MHxds4htLnmW2-vd5745xpY7W38xwzW3dwKg5W1N4lCm1TZV4dW1LCS=
9y1VpbJYW1NBlc01ND3DBW25525q2RNwGZW3NRWw72xXV8JW4cxKk82KnymgW2HVM_d3h_SdhW3=
SSjxC3Y03CxW34nDW23ghLSLW4ry6hB2RtpLYW1L7vwm2PlVJjW3F4CgW25kv7dW3XJNkX1Bhkx=
gW49xtNt41CfSPW24-PDk4hPR4fW3ZVFFP4t5-2zW3GWp6v4cywd-W43zQ9K3F8lnrW3g7t9C41=
FMTCW4fp1Sd4rHflHW47F6Zk3bBHw1W4cKfMP1YYDVSW24_c0T3BNL56W1X0cMv2Yr2jtW1Bs-c=
22zTL0dW3NN96m2qXF6NW3z2-JL217634W2xQd_32qNPfrW4t4R3F4kw9llW1YZt1g2F_TvpW38=
wG2P36B7sWW2KpkvR2z-dbRf4fHlGG04&_hsenc=3Dp2ANqtz-8hAGHZtuotN8euSsptZmjqrOB=
gl3qx85xBUdQpWZ-1fxyy7uhYXsKheX7q0m0wdlPbRxhRjfQdfqud_kB5nJ2Jn8pdgw&_hsmi=
=3D339262411 )
------=_Part_3313713_872948751.1734613287715
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional //EN" "http://www=
.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns=3D"http://www.w3=
.org/1999/xhtml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:=
v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" lang=3D"es"><head>
    <title>Webinar exclusivo: Inocuidad y etiquetado de alimentos: Mejores =
pr=C3=A1cticas para el etiquetado de alimentos</title>
    <meta property=3D"og:title" content=3D"Webinar exclusivo: Inocuidad y e=
tiquetado de alimentos: Mejores pr=C3=A1cticas para el etiquetado de alimen=
tos">
    <meta name=3D"twitter:title" content=3D"Webinar exclusivo: Inocuidad y =
etiquetado de alimentos: Mejores pr=C3=A1cticas para el etiquetado de alime=
ntos">
   =20
   =20
   =20
<meta name=3D"x-apple-disable-message-reformatting">
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DUTF-8">
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge">
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scale=3D1.=
0">
    

   =20
     =20
 =20
   =20
  <meta name=3D"generator" content=3D"HubSpot"><meta property=3D"og:url" co=
ntent=3D"http://23317937.hs-sites.com/-temporary-slug-6a822f09-64ca-43ee-ba=
cf-69ce492c768d"><meta name=3D"robots" content=3D"noindex,follow"><style type=3D"text/css">@media only screen and (max-=
width:639px){img.stretch-on-mobile,.hs_rss_email_entries_table img,.hs-stre=
tch-cta .hs-cta-img{height:auto !important;width:100% !important}
.display_block_on_small_screens{display:block}.hs_padded{padding-left:20px =
!important;padding-right:20px !important}
.hs-hm,table.hs-hm{display:none}.hs-hd{display:block !important}table.hs-hd=
{display:table !important}
}.moz-text-html .hse-column-container{max-width:600px !important;width:600p=
x !important}
.moz-text-html .hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.moz-text-=
html .hse-section .hse-size-5{max-width:250px !important;width:250px !impor=
tant}
.moz-text-html .hse-section .hse-size-7{max-width:350px !important;width:35=
0px !important}
.moz-text-html .hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:6=
00px !important}
@media only screen and (min-width:640px){.hse-column-container{max-width:60=
0px !important;width:600px !important}
.hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.hse-section .hse-size-5{=
max-width:250px !important;width:250px !important}
.hse-section .hse-size-7{max-width:350px !important;width:350px !important}=
.hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:600px !important=
}
}@media only screen and (max-width:639px){ul,blockquote{margin:0;padding:1e=
m 40px}
}@media screen and (max-width:639px){.social-network-cell{display:inline-bl=
ock} }</style><style type=3D"text/css">#hs_body #hs_cos_wra=
pper_main a[x-apple-data-detectors]{color:inherit !important;text-decoratio=
n:none !important;font-size:inherit !important;font-family:inherit !importa=
nt;font-weight:inherit !important;line-height:inherit !important}
a{text-decoration:underline}p{margin:0}body{-ms-text-size-adjust:100%;-webk=
it-text-size-adjust:100%;-webkit-font-smoothing:antialiased;moz-osx-font-sm=
oothing:grayscale}
table{border-spacing:0;mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0}table,td{borde=
r-collapse:collapse}
img{-ms-interpolation-mode:bicubic}p,a,li,td,blockquote{mso-line-height-rul=
e:exactly}</style></head>
  <body id=3D"hs_body" bgcolor=3D"#EEEEEE" style=3D"margin:0 !important; pa=
dding:0 !important; font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#0=
00000; word-break:break-word">
    <div id=3D"preview_text" style=3D"display:none;font-size:1px;color:#EEE=
EEE;line-height:1px;max-height:0px;max-width:0px;opacity:0;overflow:hidden;=
" lang=3D"es">Descubra c=C3=B3mo evitar errores comunes y cumplir con los r=
equisitos de la FDA para una exportaci=C3=B3n exitosa.</div>
   =20

    <div class=3D"hse-body-background" lang=3D"es" style=3D"background-colo=
r:#eeeeee" bgcolor=3D"#eeeeee">
      <table role=3D"presentation" class=3D"hse-body-wrapper-table" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"margin:0; padding:0; width:100% !impo=
rtant; min-width:320px !important; height:100% !important" width=3D"100%" h=
eight=3D"100%">
        <tbody><tr>
          <td class=3D"hse-body-wrapper-td" valign=3D"top" style=3D"font-fa=
mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-wor=
d; padding-top:20px; padding-bottom:20px">
            <div id=3D"hs_cos_wrapper_main" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_=
wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_dnd_area" style=3D"color: inherit; font-=
size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" d=
ata-hs-cos-type=3D"dnd_area">  <div id=3D"section_17286665260173" class=3D"=
hse-section hse-section-first" style=3D"padding-left:10px; padding-right:10=
px">
   =20
   =20
    
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#003873; pa=
dding-bottom:13px" bgcolor=3D"#003873">
    
   =20
    
    

<div id=3D"column-1728666526017-0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17286665260172" class=3D"hs_cos_wrapper =
hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; =
font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg=
et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"=
presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font=
-family:Arial, sans-serif; color:#000000; word-break:break-word; text-align=
:center; padding:10px 20px 15px; font-size:0px">
        <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG0=
4/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_n3qn9gW8wLKSR6lZ3pqW4RQj7X6P8=
-N8W7DKqQW7CNTGHW2W_f5X7cprMsV_nLZc6QfSscN57Pyf1TgVbdW3kJ0h786hVN0W4lFb1h7B=
nQ49Mn60jwZPr5sW9ds1xR8TLz3tW7XdSgB8BdKLhW6WDN7r2dNlMkW7yR7V72X5lW6W3MJhy74=
-zCZCW168hBm6fJj8mW23zPwP978JKJW3ljqC97-XfRKW56qlgg17xC1xW5CSGRY1BKpZZW1DdR=
3Z2-Zg5mW4yBfP08NYWkZW5dTCcq8gMvFxW515Dh417fg4VW7t4Ptd3TkJNLW5BvKH65SvHYBW6=
_Fh7v5KXNfKV6-R-w5mQhSnW2Cs9Ry2KtqSWW7XVb4W46hd6cf1VLW6404" target=3D"_blan=
k" style=3D"color:#00a4bd" data-hs-link-id=3D"0">
        <img alt=3D"RC-Footer-Logo-01" src=3D"https://hs-23317937.f.hubspot=
email.net/hub/23317937/hubfs/RC-Footer-Logo-01.png?width=3D360&amp;upscale=
=3Dtrue&amp;name=3DRC-Footer-Logo-01.png" style=3D"outline:none; text-decor=
ation:none; border:none; max-width:100%; font-size:16px" width=3D"180" alig=
n=3D"middle" class=3D"stretch-on-mobile">
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
</div>


    
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_1719259081166" class=3D"hse-section" style=3D"padding-=
left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
    
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg=
color=3D"#FFFFFF">
    
   =20
    
    

<div id=3D"column_1719259081166_0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17250312719191" class=3D"hs_cos_wrapper =
hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; =
font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg=
et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"=
presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font-family:Arial, sans-=
serif; color:#000000; word-break:break-word; text-align:center; padding:0px=
; font-size:0px">
        <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG0=
4/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ-b5nXBKW69t95C6lZ3kFW8Qz8xr8p3=
ZkKW8hL23Y1LQpjyW1W6qt869gyPsW794_5W3GKvF5W7hZLpY84xLbDW8Pr-Ll54319LW39Qmz8=
69h9w6W81LkMR4LC-BnW5PQhw77-FXVlW7H5B5s3w-16wW8nWKCR71wpR5W7jcHMq3yMdQzW68v=
T9_93ytt1Mlzn5CLLKBGW1YYLKP8BNNkpW4VHWNm4yV4gYW5CWyzs2-bLxGW3z9BpQ8bqlkSW56=
YTys23JMkXW2C9SpB7GWxBVW3qDDPT3zRhj5W5WT6KD3PmgRcW4c1pwc3nC66pW4Ll6c12WCV0z=
W7pWfLp52Zwf_W7lY5Ph6x-9_1VKkdft1-yQG0N5TswswhZYZPW2bKf7Q7GWltTN96qnKK7Ky5L=
V8F44F1yFZfYW73KzsN7Y8m02W1T9fvT4PbZcLW7RM22K8-rHzsW2wgpHl67h9_jVWH2Xh9dr-v=
Rf3G-B3l04" target=3D"_blank" style=3D"color:#00a4bd" data-hs-link-id=3D"0"=
>
        <img alt=3D"Registrar Corp Banner (11)-2" src=3D"https://hs-2331793=
7.f.hubspotemail.net/hub/23317937/hubfs/Registrar%20Corp%20Banner%20(11)-2.=
gif?width=3D1200&amp;upscale=3Dtrue&amp;name=3DRegistrar%20Corp%20Banner%20=
(11)-2.gif" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border:none; max-w=
idth:100%; font-size:16px" width=3D"600" align=3D"middle">
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
</div>


    
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section-1" class=3D"hse-section" style=3D"padding-left:10px; p=
adding-right:10px">
   =20
   =20
    
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF; pa=
dding-top:10px" bgcolor=3D"#FFFFFF">
    
   =20
    
    

<div id=3D"column-1-0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D=
"100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-=
serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; padding:10px 2=
0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-1-0-0" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos=
_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font-s=
ize: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" da=
ta-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-1-0-0_" class=3D=
"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" style=
=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-=
general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><p style=3D"mso-line=
-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"font-family: Lato, T=
ahoma, sans-serif;">Hola,</span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">&nbsp;</p>
<div style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=
=3D"font-weight: normal; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"> </span>
<div style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%" data-hs-cos-g=
eneral-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><span style=3D"font-weig=
ht: normal; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"> </span>
<div style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%" data-hs-cos-g=
eneral-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><span style=3D"font-w=
eight: normal; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"> </span>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"=
font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">=C3=9Anase a nosotros el <span styl=
e=3D"font-weight: bold; color: #ff0201;">16 de enero de 2025</span> mientra=
s analizamos<span style=3D"font-weight: bold; color: #003873;"> "Inocuidad =
y etiquetado de alimentos: Mejores pr=C3=A1cticas para el etiquetado de ali=
mentos.=E2=80=9D</span></span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><br><span style=
=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif; color: #000000;">=C2=BFSab=C3=AD=
a que los errores de etiquetado y los aditivos de alimentos no autorizados =
son dos de las principales razones por las que los productos alimenticios s=
on rechazados al ingresar a EE. UU.?</span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><br><span style=
=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif; color: #000000;">Muchas empresas=
 no descubren que sus productos no cumplen con los requisitos del mercado e=
stadounidense hasta que es demasiado tarde, lo que puede llevar a detencion=
es en el puerto o incluso a retiradas del mercado. Cualquier empresa que ex=
porte alimentos a EE. UU. debe cumplir con los requisitos de la FDA para et=
iquetado e ingredientes.</span></p>
</div>
</div>
</div></div></div></td></tr></tbody></table>
<table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-se=
rif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; padding:10px 20p=
x 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17298720044441" class=3D"hs_cos_wra=
pper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inhe=
rit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D=
"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17298=
720044441_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_ty=
pe_rich_text" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inh=
erit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><=
div style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%" data-hs-cos-ge=
neral-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><span style=3D"font-famil=
y: Lato, Tahoma, sans-serif;">En este webinario, abordaremos puntos clave p=
ara ayudarle a proteger sus exportaciones:</span><br>
<div data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text" sty=
le=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">
<ul style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">
<li><span style=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"><strong>Requisit=
os clave de la FDA:</strong> Informaci=C3=B3n esencial que debe aparecer en=
 todas las etiquetas de alimentos para garantizar cumplimiento y transparen=
cia.</span></li>
<li><span style=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"><strong>Regulaci=
=C3=B3n de ingredientes:</strong> Regulaciones sobre aditivos e ingrediente=
s para garantizar la seguridad y calidad del producto.</span></li>
<li><span style=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"><strong>Importan=
cia del cumplimiento:</strong> C=C3=B3mo el etiquetado correcto contribuye =
a la seguridad alimentaria y previene sanciones regulatorias.</span></li>
</ul>
<span style=3D"font-weight: normal; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"=
> </span></div>
<span style=3D"font-weight: normal; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"=
> </span></div></div></div></td></tr></tbody></table>
<table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-se=
rif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; padding:10px 20p=
x"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17182292826471" class=3D"hs_cos_wrapper=
 hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit;=
 font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"wid=
get" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_171822928=
26471_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_r=
ich_text" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit=
;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><div =
data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module" style=3D"ms=
o-line-height-rule:exactly; line-height:150%">
<div data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text" sty=
le=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%; font-size:15px;=
 font-weight:bold"><span style=3D"color: #ff0201; font-family: Lato, Tahoma=
, sans-serif;">Detalles del evento</span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%; font-size:15px;=
 font-weight:normal"><span style=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"=
><span style=3D"font-weight: bold;">Fecha:</span> 16 de enero, 2025</span><=
/p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%; font-size:15px;=
 font-weight:normal"><span style=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"=
><span style=3D"font-weight: bold;">Hora:</span> 10:00 AM - 11:00 AM EST</s=
pan></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%; font-size:15px;=
 font-weight:bold"><span style=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">P=
resentadora:</span></p>
<ul style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">
<li style=3D"line-height: 150%; font-size: 15px; font-weight: normal;">
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-weight:normal; line-height:1=
50%; font-size:15px"><span style=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"=
><span style=3D"font-weight: bold;">Joyce Rivera-Santiago</span> cuenta con=
 amplia experiencia en la regulaci=C3=B3n de alimentos y cumplimiento de la=
 FDA, ayudando a numerosas compa=C3=B1=C3=ADas a cumplir con los requisitos=
 para exportar exitosamente a los EE. UU.</span></p>
</li>
</ul>
</div>
</div></div></div></td></tr></tbody></table>
<table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-se=
rif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; padding:10px 20p=
x"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17182099269902" class=3D"hs_cos_wrapper=
 hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit;=
 font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"wid=
get" data-hs-cos-type=3D"module"><table align=3D"center" border=3D"0" cellp=
adding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"border-collap=
se:separate!important">
    <tbody><tr>
      <td align=3D"center" valign=3D"middle" bgcolor=3D"#003873" style=3D"f=
ont-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:bre=
ak-word; border-radius:8px; cursor:auto; background-color:#003873; mso-padd=
ing-alt:12px 18px">
        <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG0=
4/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ-b5nXBKW69t95C6lZ3ksW63TGyR8xn=
Fh0W88XN7J99mWsvW7_DXbW51K_VkW5cnG5-5S3RkBW4g7TWT7QpPXpW9kFJ8_85M-8gW6Nb-8G=
841z3CW57x-VN4s8wwMN7H5h9RjSFlSW1_NJ4-6k7tk5W4S-nBs7cfsgtN2Shkhr9NZZ2W8cWMq=
n79-gpmW5s-MQm1JHWkqW3ngkDy5J1H6fN4d8FXHPQln5W88BJvv3gkZbqW1Z0NRp4BFj3KW7ZV=
ts16hSMD3W3nZ4xR895YBGW6h_5PD75B3BFN7BTkG1GV2vGW4mLmCX7VFGxWW5029KX1NHNg3W3=
gX-ZW2N0FFnW8sbxmP2tcLQGW9lYkws8z9vy_N3gKRgZ5K8LlW4NW5105-80FQW5KNlWy1Rz0V1=
W5dJCd86HkhJQW8kDGsM4584cJW7_Lh-H7_7wgBW3ztcjk84QNJ1W5VBRgl4QTGGkN4LBWmb9s4=
36f7PQjjs04" target=3D"_blank" style=3D"color:#00a4bd; font-size:16px; font=
-family:Arial, sans-serif; Margin:0; text-transform:none; text-decoration:n=
one; padding:12px 18px; display:block" data-hs-link-id=3D"0">
          <strong style=3D"color:#ffffff;font-weight:normal;text-decoration=
:none;font-style:normal;">Reg=C3=ADstrese aqu=C3=AD</strong>
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table></div></td></tr></tbody></table>
<table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-se=
rif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; padding:10px 20p=
x"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17304075471812" class=3D"hs_cos_wrapper=
 hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit;=
 font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"wid=
get" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_173040754=
71812_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_r=
ich_text" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit=
;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><div =
data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module" style=3D"ms=
o-line-height-rule:exactly; line-height:150%">
<div data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text" sty=
le=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"=
font-family: Lato, Tahoma, sans-serif; color: #ff0201;">=C2=BFNo puede asis=
tir? Reg=C3=ADstrese de todas formas, y le enviaremos la grabaci=C3=B3n des=
pu=C3=A9s.</span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">&nbsp;</p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">No pierda esta =
oportunidad, esperamos verle all=C3=AD.</p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">&nbsp;</p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">=C2=A1Saludos c=
ordiales!</p>
</div>
</div></div></div></td></tr></tbody></table>
</div>


    
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_17341236412114" class=3D"hse-section" style=3D"padding=
-left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
    
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#ffffff; pa=
dding-top:1px" bgcolor=3D"#ffffff">
    
   =20
    
    

<div id=3D"column-1734123641211-0" class=3D"hse-column hse-size-7">
  <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D=
"100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-=
serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; padding:10px 3=
0px 0px 20px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17341236412112" class=3D"hs_=
cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"colo=
r: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-=
type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_modul=
e_17341236412112_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wra=
pper_type_rich_text" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-heig=
ht: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_=
text"><p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span sty=
le=3D"font-weight: bold; font-size: 15px; color: #003873; font-family: Lato=
, Tahoma, sans-serif;">Joyce M. Rivera Santiago</span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"=
font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"><span style=3D"color: #000000;"><sp=
an style=3D"font-weight: normal;"><span style=3D"font-size: 15px;">Bilingua=
l Regulatory Specialist/ Especialista Regulatorio Biling=C3=BCe,&nbsp;<br><=
/span><span style=3D"font-size: 15px;">Product, Labeling, and Ingredient Re=
view Department&nbsp;</span></span></span><span style=3D"font-weight: bold;=
 font-size: 15px;"><br></span></span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">&nbsp;</p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:125%; font-size:14px"=
><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">144=
 Research Drive&nbsp;</span><br><span style=3D"color: #000000; font-family:=
 Lato, Tahoma, sans-serif;">Hampton, Virginia, USA 23666&nbsp;</span><br><s=
pan style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">Tel: +=
1-757-224-0177, ext. 505</span><br><span style=3D"color: #000000; font-fami=
ly: Lato, Tahoma, sans-serif;">Fax: +1-757-224-0179&nbsp;</span><br><span s=
tyle=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">Email:jrive=
rasantiago@registrarcorp.com&nbsp;</span><br><span style=3D"font-family: La=
to, Tahoma, sans-serif;"><span style=3D"color: #000000;">Website:</span><sp=
an style=3D"color: #0081ff;"><a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.c=
om/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_H3qn9gW9=
5jsWP6lZ3mPW2ZR-RX5ChkKzW9h6tP-99Z8yhW8QClqy8cCFCsW8sWxyX31kpt2W4yhv1p52bPc=
yW872wKv13p_rnW3S1HG93p5DY4W7PRYzB77YZjNW85RXRj1rl6T9W8lxQs61-p1CyW8BlkrF56=
73QpW5cSYtj133184VRT7lJ5cH_WNW6RtZHM5lMgQSW8lYrtb5S39kNVN8JzH5DNY-hW3dtZbP5=
tnrJtW62ck_22-ZKzfW9f5skv8tL2H5W2QS6yM3GlbGLN6FhWX3CT8kfW7j1zCF7FDQ9bW825qk=
51yj3LwW628-L83VwGX8W4r9-6f8bWt0vW2JC7R57pP2DkN3N75ZTmDcDJW3ttZYT1Bw8DlW7p7=
ZZl8lXj_cV5F56H5ZN2qJf5zZW3q04" target=3D"_blank" style=3D"color:#0081ff; f=
ont-weight:bold" rel=3D"noreferrer noopener" aria-label=3D"Link www.registr=
arcorp.com" data-hs-link-id=3D"0">www.registrarcorp.com</a></span>&nbsp;</s=
pan></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:125%; font-size:14px"=
><span style=3D"font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"><span style=3D"colo=
r: #000000;">24-Hour Online Live Help:</span><span style=3D"color: #0081ff;=
"><a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VWh6=
227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_H3qn9gW95jsWP6lZ3l8W6d522H1fyl6ZW1T=
vKw-5r9S7bVvk13F4cXfYNW5mj16Y71T3WLW776_9j8dHMdqW3r-2th6tWrLfW73RD0F28HFfdN=
53M1SrYNFLBW699jMc1QKT1sW3Tj-lT8w_Zy1W5vZvRn73mqXYW5qsqyr3N9DTRN8LCdFjyjMVp=
W5FY6_g7-qtQ9W5JCL924y2W1sW7WS_N_5tkLGbW5XCP6H1dvDYFW1xr-827vyrbWW13MxCp1Q3=
6fqW4SdJN74k30hgW5RH9Mh1G_YhpW5vHH0t7tXGMnW3nMyKm49nrF1W6zTX1V1_9fX0W31JGZF=
8L-f6VW9cbXkh8wYSjjW5nM8fJ4SQQmHW1k40MN92xHddW2R1mD26X9KRyW4xlkjZ6Lzx7mf6jH=
2MM04" target=3D"_blank" style=3D"font-weight:bold; color:#0081ff" rel=3D"n=
oreferrer noopener" aria-label=3D"Link www.registrarcorp.com/livehelp" data=
-hs-link-id=3D"0">www.registrarcorp.com/livehelp</a><span style=3D"font-wei=
ght: bold;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%">&nbsp;</p></div=
></div></td></tr></tbody></table>
</div>




<div id=3D"column-1734123641211-1" class=3D"hse-column hse-size-5">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17341236412113" class=3D"hs_cos_wrapper =
hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; =
font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg=
et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"=
presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font=
-family:Arial, sans-serif; color:#000000; word-break:break-word; text-align=
:center; padding:10px 30px 10px 20px; font-size:0px">
        <img alt=3D"Joyce M. Rivera Santiago" src=3D"https://hs-23317937.f.=
hubspotemail.net/hub/23317937/hubfs/Joyce%20M.%20Rivera%20Santiago.png?widt=
h=3D400&amp;upscale=3Dtrue&amp;name=3DJoyce%20M.%20Rivera%20Santiago.png" s=
tyle=3D"outline:none; text-decoration:none; max-width:100%; font-size:16px"=
 width=3D"200" align=3D"middle">
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
</div>


    
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section_1715871648520" class=3D"hse-section" style=3D"padding-=
left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
    
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#003873" bg=
color=3D"#003873">
    
   =20
    
    

<div id=3D"column_1715871648520_0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17158716485082" class=3D"hs_cos_wrapper =
hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; =
font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg=
et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"=
presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
  <tbody>
    <tr>
      <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font=
-family:Arial, sans-serif; color:#000000; word-break:break-word; text-align=
:center; padding:10px 20px; font-size:0px">
        <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG0=
4/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZZC5nXHsW50kH_H6lZ3q3W6ljfnc29n=
JrWN92J3tQW5wMyW7WX9yT5khW1nW5LGH2C4VhbMDW13hnrD2hwZqMW7_216w6VjV0_W7cpCXn3=
4VXD8W6ycGpd55rHyQW6bcf9D1ffyL6VG9Q4t2gschYW2B0SzZ7gjfkSW5Y3XHk5g-QvmN36l7j=
FwG2PVW80yTxQ5nBd7DW1kSsTy3RFCqDW65-YWQ4S_ML0W4R6NTY6PJlwpN3K2N5mg7z03W87tW=
dj17d0_HW8Qg_yj2YzM4ZW95__mx3WRmF0W3kHWQT3hDfJ4W7hvdPk4z9Fv6W6vY9Vf5WPh9SW6=
kZxtW2tbc9pW798k-97cT364W43xMHF6qtWB-W1SXBX05bh94xW3wzR_m6qvVFqW29sbcR72ffs=
JW23ltBg2WXsMCVRJdwL44lsk1f78r8vx04" target=3D"_blank" style=3D"color:#00a4=
bd" data-hs-link-id=3D"0">
        <img alt=3D"" src=3D"https://hs-23317937.f.hubspotemail.net/hub/233=
17937/hubfs/Trustpilot-white.png?width=3D600&amp;upscale=3Dtrue&amp;name=3D=
Trustpilot-white.png" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border:n=
one; max-width:100%; font-size:16px" width=3D"300" align=3D"middle">
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div>
</div>


    
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section-2" class=3D"hse-section hse-section-last" style=3D"pad=
ding-left:10px; padding-right:10px">
   =20
   =20
    
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#003873; pa=
dding-bottom:32px" bgcolor=3D"#003873">
    
   =20
    
    

<div id=3D"column-2-0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D=
"100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-=
serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; padding:10px 2=
0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-2-0-0" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos=
_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font-s=
ize: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" da=
ta-hs-cos-type=3D"module"><table role=3D"presentation" align=3D"center" sty=
le=3D"width: auto; text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social=
_module">
  <tbody>
    <tr align=3D"center">
      <td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sans-se=
rif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word">
        <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;=
 text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single">
          <tbody>
            <tr align=3D"center">
              <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa=
mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-wor=
d; padding:8px 10px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle=
">
                <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113=
/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_H3qn9gW95jsWP6lZ3kVW2=
4Z3jW67qPQWW8QJZ8N3ZcLJWW8mnNcK91SXQpW6YSZwb60fybbW8yrjB358Hf4kW4BSRcH7RrFb=
zW66nF3R6-RRcRW43JZg730xzq3W1qGzJy4VZ6ZJW76mtss5ZRflJN3cwznW6PKYKVstBQn16p1=
x9W857_sC5y_WNQW90fNsN8tzqLRW601TZ771wPG5W43fxjr6_fnYYVy3L3b4w6rKZW91yfxz3Z=
DnrYW5Dkzpb2PvzMGW1mG0c-49-d2xW3tzdqg1r21mQW823HB52jVMRTW1Xjk6r8hb56-W1ms93=
z6ljTGlW4g8Q8c3GB-txW3rTqTn8THnCrW1sfmVW78Cnj5W3QScwM6JrRYTW6R8T-364DD2-W1W=
g2mG11vF94f4xD7x404" style=3D"color:#00a4bd; text-decoration:none !importan=
t" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><img src=3D"https://hs-23317937.=
f.hubspotemail.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/static-1.262/img/hs_default_t=
emplate_images/modules/Follow+Me+-+Email/twitter_original_white.png" alt=3D=
"X" height=3D"25" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border:none;=
 width:auto!important; height:25px!important; vertical-align:middle" valign=
=3D"middle" width=3D"auto">
                </a>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </td><td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sa=
ns-serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word">
        <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;=
 text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single">
          <tbody>
            <tr align=3D"center">
              <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa=
mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-wor=
d; padding:8px 10px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle=
">
                <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113=
/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_H3qn9gW95jsWP6lZ3lHW9=
j90Bn3xBMyCW46Khjh9cWLCgVGhbC35lv7HgW419nC12q8XgKW9j3Qr07nBjYfW7vFHB529R4F-=
W29WPR7159lGTN4JLxg_W58tWW5LhmlJ6_CM_8N3tQMD2GVGRqW43Y6bT4gDZM8W2z4SDH8P9zl=
-W2XKzKf7QrcbZW4vXq-W27_y-2W8bHYFt1lwsJJW96Z-dS2xnQnlW8tYmYD4jVM7RN7DTwjbB4=
6ptW3-83xz585yjKW8TwCb_6BbjtzW56y6hp7FL0mXW66G3nG69rqPJVfTRm11xCzXRVHxH5823=
YTzxW2ZfwQJ8rwMlDW1cTwfW8BkqPwW2nZbgY5r3Yb-W8hJcsD8Jt3-WW4160CC4VVFk4W6T4Qt=
35bhHtkf3Q_RVz04" style=3D"color:#00a4bd; text-decoration:none !important" =
data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><img src=3D"https://hs-23317937.f.h=
ubspotemail.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/static-1.262/img/hs_default_temp=
late_images/modules/Follow+Me+-+Email/facebook_original_white.png" alt=3D"F=
acebook" height=3D"25" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border:=
none; width:auto!important; height:25px!important; vertical-align:middle" v=
align=3D"middle" width=3D"auto">
                </a>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </td><td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sa=
ns-serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word">
        <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;=
 text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single">
          <tbody>
            <tr align=3D"center">
              <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa=
mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-wor=
d; padding:8px 10px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle=
">
                <a  href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+11=
3/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZZC5nXHsW50kH_H6lZ3q6W=
4jwrpf8-rh9HW3VdZYC1knyF3W4FPFlt566pW2Vrhwcs5Md1h5W2vJ96V4RHnRCW3B8LS528tXM=
GW3Kw5mT7DbkmhV6Z7Xt1bdXQvW6ySs0f4PdZj8W3cCj7R1WzJj0W91YWph2YcjsrW72V3cd3-c=
n8ZN3fn1J6BPdQTW1dlFV_6M0p5GVz8WPm7RPsGVMSNzL92H0LTW3vNTHs4yxS-nW79j_b27HL8=
BYW8BJDVb4pRhvbW5M_z903yn8M-W5t_HlH76vRHWW41r6lD2m61YsW4jc4Sb1-ZWzQW8P3T068=
cn3gPVnyV848mwqr4V7T7l31sfgnkW52ddyN423MZ5W8rvS3v1d49bFW6ztb1d4f4DHLW8LBXvW=
2912P8W8JrFCN591dMkW3hQ_Y43HhYpcf5KBQ9K04" style=3D"color:#00a4bd; text-dec=
oration:none !important" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><img src=
=3D"https://hs-23317937.f.hubspotemail.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/stati=
c-1.262/img/hs_default_template_images/modules/Follow+Me+-+Email/linkedin_o=
riginal_white.png" alt=3D"LinkedIn" height=3D"25" style=3D"outline:none; te=
xt-decoration:none; border:none; width:auto!important; height:25px!importan=
t; vertical-align:middle" valign=3D"middle" width=3D"auto">
                </a>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </td><td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sa=
ns-serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word">
        <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;=
 text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single">
          <tbody>
            <tr align=3D"center">
              <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa=
mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-wor=
d; padding:8px 10px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle=
">
                <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113=
/d2M4yG04/VWh6227YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lN76MZ_H3qn9gW95jsWP6lZ3p7W3=
r07KH3lZkWSW4XbX5C8hF3J8W86Z4wF6mc7ZDW5BGHX217NJjjW68QBWb58DyhnW6Z2p596Gy2d=
JW1krp2p2TFNZwW5DvlRF33nKK7W5HxFPf2T9CKtW3BphGW4F-qy4W8lNztM56XLV2W7zmMc-1F=
rnSqW9b5MYG4YfzswW8Prm1d3_jpBGW4YNw8z2P-f5BVSPM4M2XM4xsW5WzBjp75h1Q9V6PwH17=
J-fpWW1G_5gq4rg3QcW45dbRf33lkXcW8xjDnD5nd3MCW4HCXt31x8P5sW2Tg-VJ4mXJ_CVsy58=
58SRSB3W5LS6B053PNrGW2RfrsY3_MyJMW79hXpL52PClyW8VGVkW7clq_lW60St2K5pt3b3W1w=
6g0z7n6nG9f4XNrpT04" style=3D"color:#00a4bd; text-decoration:none !importan=
t" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><img src=3D"https://hs-23317937.=
f.hubspotemail.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/static-1.262/img/hs_default_t=
emplate_images/modules/Follow+Me+-+Email/website_original_white.png" alt=3D=
"Sitio web" height=3D"25" style=3D"outline:none; text-decoration:none; bord=
er:none; width:auto!important; height:25px!important; vertical-align:middle=
" valign=3D"middle" width=3D"auto">
                </a>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
</div></td></tr></tbody></table>
<table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-se=
rif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; padding:10px 20p=
x 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-2-0-1" class=3D"hs_cos_wrapper hs_c=
os_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font=
-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" =
data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-2-0-1_" class=
=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" sty=
le=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-co=
s-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><p style=3D"mso-li=
ne-height-rule:exactly; font-size:12px; line-height:175%; text-align:center=
" align=3D"center"><span style=3D"color: #ffffff;">Registrar Corp assists b=
usinesses with U.S. FDA compliance. </span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:12px; line-height:175%;=
 text-align:center" align=3D"center"><span style=3D"color: #ffffff;">Regist=
rar Corp is not affiliated with the U.S. FDA.</span></p>
<ul style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"></ul></div></d=
iv></td></tr></tbody></table>
<table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-se=
rif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; padding:10px 20p=
x"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-2-0-2" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_w=
rapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font-siz=
e: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data=
-hs-cos-type=3D"module"><table role=3D"presentation" class=3D"hse-footer hs=
e-secondary" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"fo=
nt-family:Arial, sans-serif; font-size:12px; line-height:135%; color:#23496=
d; margin-bottom:0; padding:0">
  <tbody>
    <tr>
      <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font-family:Arial, sans-=
serif; font-size:15px; color:#000000; word-break:break-word; text-align:cen=
ter; margin-bottom:0; line-height:135%; padding:10px 20px">
        <p style=3D"font-family:Lato,Tahoma,sans-serif;font-size:12px;font-=
weight:normal;text-decoration:none;font-style:normal;color:#EEEFEF">
          =C2=A9&nbsp;2024 Registrar Corp, 144 Research Drive, Hampton, Vir=
ginia 23666, USA
        </p>
        <p>
          <a data-unsubscribe=3D"true" href=3D"https://hs-23317937.s.hubspo=
temail.net/hs/preferences-center/en/page?data=3DW2nXS-N30h-MFW3g5R323QQ0H8W=
3Ch9Fy4cs8P7W2TdDwz3gxG01W3QV7LC2vK1-6W3gfGWR4hhk3pW24-QvJ3bqQYgW3VPGwv3hXf=
3lW364yQG36452tW2CMhZJ4rksvgW3LDR1M4tkKSSW2MHxds4htLnmW2-vd5745xpY7W38xwzW3=
dwKg5W1N4lCm1TZV4dW1LCS9y1VpbJYW1NBlc01ND3DBW25525q2RNwGZW3NRWw72xXV8JW4cxK=
k82KnymgW2HVM_d3h_SdhW3SSjxC3Y03CxW34nDW23ghLSLW4ry6hB2RtpLYW1L7vwm2PlVJjW3=
F4CgW25kv7dW3XJNkX1BhkxgW49xtNt41CfSPW24-PDk4hPR4fW3ZVFFP4t5-2zW3GWp6v4cywd=
-W43zQ9K3F8lnrW3g7t9C41FMTCW4fp1Sd4rHflHW47F6Zk3bBHw1W4cKfMP1YYDVSW24_c0T3B=
NL56W1X0cMv2Yr2jtW1Bs-c22zTL0dW3NN96m2qXF6NW3z2-JL217634W2xQd_32qNPfrW4t4R3=
F4kw9llW1YZt1g2F_TvpW38wG2P36B7sWW2KpkvR2z-dbRf4fHlGG04&amp;utm_campaign=3D=
4608598-F%26B%20%7C%20Webinar%20%7C%20Global%20%7C%20Spanish%20Label%20Revi=
ew%20-%2001%2F16%2F2025&amp;utm_source=3Dhs_email&amp;utm_medium=3Demail&am=
p;utm_content=3D339262411&amp;_hsenc=3Dp2ANqtz-_cEdj4BcPND26eY39LmfpwtfEIYy=
aCvVLExk5UTbgmQ24i-LY7eHeyobeuaOZYY8UFNXHEXvKrZxuiJxkwa4Hlap57sw&amp;_hsmi=
=3D339262411" style=3D"font-family:Lato,Tahoma,sans-serif; font-size:12px; =
color:#EEEFEF; font-weight:normal; text-decoration:underline; font-style:no=
rmal" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank">Gestionar preferencias</a>
        </p>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table></div></td></tr></tbody></table>
</div>


    
    </div>
  =20
  </div></div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </div>
 =20
<img src=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Cto/2O+113/d2M4yG04/VWh62=
27YXxrMW1Mb0Kh2mq5f5W2dmkKk5pN72lW76MZLC8fYCk5310Q1" alt=3D"" width=3D"1" h=
eight=3D"1" border=3D"0" style=3D"display:none!important;min-height:1px!imp=
ortant;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;=
margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;=
padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!importan=
t;padding-left:0!important"></body></html>
------=_Part_3313713_872948751.1734613287715--