/
home
/
ifprccom
/
mail
/
.rvasquez@ifprc_com_pe
/
cur
/
Upload Filee
HOME
Return-Path: <1axcbz3ehr7mpwpliwnecdvdq2yqrwtmyxkbhi-rvasquez=ifprc.com.pe@bf04x.hubspotemail.net> Delivered-To: rvasquez@ifprc.com.pe Received: from pyme129.pymedns.net by pyme129.pymedns.net with LMTP id yK2aF2zrVmf7OQAAPgXzzA (envelope-from <1axcbz3ehr7mpwpliwnecdvdq2yqrwtmyxkbhi-rvasquez=ifprc.com.pe@bf04x.hubspotemail.net>) for <rvasquez@ifprc.com.pe>; Mon, 09 Dec 2024 10:06:52 -0300 Return-path: <1axcbz3ehr7mpwpliwnecdvdq2yqrwtmyxkbhi-rvasquez=ifprc.com.pe@bf04x.hubspotemail.net> Envelope-to: rvasquez@ifprc.com.pe Delivery-date: Mon, 09 Dec 2024 10:06:52 -0300 Received: from bid46lm.bf04x.hubspotemail.net ([158.247.18.24]:38341) by pyme129.pymedns.net with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.96.2) (envelope-from <1axcbz3ehr7mpwpliwnecdvdq2yqrwtmyxkbhi-rvasquez=ifprc.com.pe@bf04x.hubspotemail.net>) id 1tKdTI-0005Ei-2F for rvasquez@ifprc.com.pe; Mon, 09 Dec 2024 10:06:52 -0300 Received: by 172.16.84.104 with SMTP id a0h5nnp5ez4m1n8uuext3trbfmgw0k8139s5v98fkb; Mon, 9 Dec 2024 13:05:57 GMT DKIM-Signature: v=1; s=hs2; d=bf04x.hubspotemail.net; i=@bf04x.hubspotemail.net; h=sender:from:from:reply-to:to:to:cc:cc:subject:subject:list-unsubscribe:form-sub:feedback-id:list-unsubscribe-post; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; bh=V5PVDOj2gG7eGHEhDzkpgN6WXWQIvo7rLI8PBE5h42w=; b=EDmHDxfXzCaGBsN/5hnBEWDwpt6xhSpJcNSl9doe4j0vHn70+1wJkXjIrBcb0u IKcSLSPQ1heCXA8Nj++6YZ1o9xcvjQpi4JaN0UdhVSQx2sRS2rkIYYsz52IhykZ jn2zTYe1ax9VFS6qXr2IFD1s6V9i+9w8XLC8oFUL8AacgOgpZr08WHpguQcgtxh L3YLuXlPPyJIq0Q8CXa3MrGJrJ87PjRbMJnMoIB947o64ZQpASb2Ec+KymWgTl9 vSRZ8dCpDgNhnhYhzVhRC8lPGe/nvX7R9CEsuuVyeVCwXOu7HubgaC21kblYI4Y Er0oVyGclI0Td1aoSN8lGFK+sTuA==; q=dns/txt; t=1733749556; x=1734012356; DKIM-Signature: v=1; s=hs2-23317937; d=registrarcorp.com; i=@registrarcorp.com; h=sender:from:from:reply-to:to:to:cc:cc:subject:subject:list-unsubscribe:form-sub:feedback-id:list-unsubscribe-post; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; bh=V5PVDOj2gG7eGHEhDzkpgN6WXWQIvo7rLI8PBE5h42w=; b=PUO0+W1gKZgGWm89R21N7nyt6k2KA2AcYWt/cq5HYszvocLYNA8/z7u473QxMe P0BGsqkk3kNg/flGlii0lQuRb8/vWdOfaNmmjwfIf1y/5bdm88UNgnA0dmOTQJn ChwVop1pnSUbJvOpDX0bGGeLRfMbrOGqaHEfSrOWqDxeWo8Xa7I1bEJtouWEZh5 np7Apm0iAm2KYyPAtukIh6vG467acMGAieAUjinSjbTrqvPo5UwGFDSkYovYPiy mahgvAXPl0x5DWSdiKzAbq2NgIJjgiASQQzJNTYmGtNZJsPeUQ0JF7V8gg6mADl jg5xAVbFym65mdVs1m+xJ1UW2Wjw==; q=dns/txt; t=1733749556; x=1734012356; X-HS-Cid: 1axfjywomgue5vrwtdvknytymnl0ao89yv5hj6 List-Unsubscribe: <mailto:1axdrv08xrw2it8mjmekjzk9cx6feu4xjqtjxi-rvasquez=ifprc.com.pe@bf04x.hubspotemail.net?subject=unsubscribe>, <https://hs-23317937.s.hubspotemail.net/subscription-preferences/v2/unsubscribe-all?data=W2nXS-N30h-S4W4cJnl42y28M3W2q-YqP2Tzy2JW22Y49X1VjHnRW3F1cff1Nh888W3bC37k1LrgPKW2xKDjC2vYtcHW2FV6wm4cxg0TW1XhZ2-23lvkbW3Y2Yj12vM22pW4ctLYB2xSk44W3yW8Th3f_737W2xKg4f3ZW0q6W2r3b8J43s7MmW20YdgD34khdqW2RHDj72KG6dWW1SgQKw2RwsJSW2xR2fY3JSKqkW2KqzS53Zt5YyW1Stxxt1NFKRTW2FKQmr2KSYM5W2YtYXT2WdW3XW1Nn8RN3ZXH6TW3KbrJS41Y-fpW215RdQ2HqTX5W23kD-c2r8ZdbW2HR5_s2YFjxFW3D_FJW21hPw1W3S-QSB3R4s8lW1VhmrS4crj7ZW2sT7-B24-P4VW3Fbsx23Z_2bLW4kM75y2YG-9wW1-_jz33y-RcwW1Vs58v4rkt0DW3M8XC14hCW19W20VNR64mlMG0W3z9Dk52MmZLZW2PS2Px3462whW45M9yx3dqGw8W3ZNhRr1Zb1Y0W38vTRw25mClSW4pp1Dq4frw__W36tnY52KGzQvW45SxLt2WzN8gW3JFVcc3M5fP_0> Date: Mon, 9 Dec 2024 08:05:57 -0500 From: Registrar Corp <marketing@registrarcorp.com> Reply-To: marketing@registrarcorp.com To: rvasquez@ifprc.com.pe Message-ID: <1733749556598.319fd5a6-758a-48dc-abce-c646a6025c83@bf04x.hubspotemail.net> Subject: =?utf-8?Q?Webinario_Exclusivo:_Simplificando_la_regula?= =?utf-8?Q?ci=C3=B3n_de_ingredientes_y_etiquetado_de_alimento?= =?utf-8?Q?s_de_la_FDA_de_Estados_Unidos_(EE._UU.):_Qu=C3=A9?= =?utf-8?Q?_deben_saber_las_compa=C3=B1=C3=ADas_antes_de_exportar.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_319167_1114377372.1733749556698" X-Report-Abuse-To: abuse@hubspot.com (see https://policy.hubspot.com/abuse-complaints) List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click X-Spam-Status: No, score=4.3 X-Spam-Score: 43 X-Spam-Bar: ++++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "pyme129.pymedns.net", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Únase a nuestro seminario web el 10 de diciembre de 2024 para conocer lo que las empresas deben saber antes de exportar a EE. UU. RC-Footer-Logo-01 (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWdq3gVDYW95jsWP6lZ3pXW260kgB15CJQHVSNmwW1TTqHTW2T3vBB10kZSVW5l1qR019S8ppW1P8TCP3j [...] Content analysis details: (4.3 points, 7.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: registrarcorp.com] 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [158.247.18.24 listed in sa-accredit.habeas.com] 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [158.247.18.24 listed in bl.score.senderscore.com] 1.0 BAYES_999 BODY: Bayes spam probability is 99.9 to 100% [score: 1.0000] 3.1 BAYES_99 BODY: Bayes spam probability is 99 to 100% [score: 1.0000] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail domains are different 0.1 URI_HEX URI: URI hostname has long hexadecimal sequence 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.0 T_REMOTE_IMAGE Message contains an external image -0.0 DKIMWL_WL_MED DKIMwl.org - Medium trust sender X-Spam-Flag: NO ------=_Part_319167_1114377372.1733749556698 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =C3=9Anase a nuestro seminario web el 10 de diciembre de 2024 para conocer = lo que las empresas deben saber antes de exportar a EE. UU. RC-Footer-Logo-01 (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG0= 4/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWdq3gVDYW95jsWP6lZ3pXW260kgB15C= JQHVSNmwW1TTqHTW2T3vBB10kZSVW5l1qR019S8ppW1P8TCP3j-BdsW5C6G1l3kvtSwW2gFp2Z2= XBl0rW6t7RD579c9fxW6fDW991y8XlRW6BnDcr7DLPNkW5YMyym24HLw5W2r9fPL3wBQ5cW5hRy= nB1J0T3sW3YpqTS4hrNlzVL0CZ16Q5GQ4W8dcRBx7GHX7wW2NRVrX2XyjgtW6YnnDq8Rz1bGW1s= F1WN43yw74W5rlT1R9cbx8DW7tsj5n2DYg-jW59ktWt9fDdJ-W1flwMv1GCgq9W6hTXvD2L3qC0= V4ZHjN6lCS62W85Y_6W7JSJ_2W6KWZ_J6ts1nBVWS7gn4D1mHcW8GztNF5-9vTsW3RSyKd62xM3= Df4Xc_dR04 ) Registrar Corp Banner-Nov-21-2024-10-35-55-5363-PM (https://d2M4yG04.na1.hu= bspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4= jRWbY5fr2nW69t95C6lZ3l4W1Yh2GD191jz6N8fNFqNP48p5N5v2482q9VVZW7vnFbs1NcfMxW7= X8hv51Ck6pcW5Gd4B458MXldW1k7JZh6xCHNgW3XSjjq4qyJKqW6Vxg2H6TrpQfW46FFVz7ysxJ= YW5X8RWg42TV1fW4p2lCn1StJ37N698S2dFdgfbW5tBr1r5gt035W3gnXzF1q1fyyW9lqs3K1Lt= 9WTW6_m2Sq8z--dqW6mjkb34jTKnGN8wczhytzQ9pN8m82SNPNn-XW7YjYff4DFvFtN4R2Gqm30= 9H1W58mTtk2JkJWlW3NK9wx6nn1NKW57pRXz4_jp0DW8zMLQf3sskx1N17460_L7TxRW581-XY3= 6KBNSW5GVCYN9dzkp9W46zqTT3kglB2W45JwVR3tLbg8W55r0Jc8csSvdW6P20sC8JtjqpW57vJ= Mf8ZlwgDW3Kw21887_08jW84xzwb2z4Jhcf1YmJnd04 ) Hola, =C3=9Anase a nosotros el 10 de diciembre de 2024 para el webinar Simplifica= ndo la regulaci=C3=B3n de ingredientes y etiquetado de alimentos de la FDA = de Estados Unidos (EE. UU.): Qu=C3=A9 deben saber las compa=C3=B1=C3=ADas a= ntes de exportar. =C2=BFSab=C3=ADa que dos de las razones m=C3=A1s comunes por las que se nie= ga la entrada de productos alimenticios a los EE. UU. son los errores de et= iquetado y los aditivos de alimentos ilegales? Muchas compa=C3=B1=C3=ADas n= o descubren que sus productos no est=C3=A1n permitidos en el mercado estado= unidense hasta que es demasiado tarde y son detenidos en el puerto. Cualqui= er compa=C3=B1=C3=ADa que env=C3=ADe alimentos a los EE. UU. debe asegurars= e de que los ingredientes y el etiquetado de sus productos cumplan con los = requisitos de la FDA. En este webinario, presentaremos los aspectos clave sobre la regulaci=C3=B3= n de ingredientes y etiquetado de alimentos para ayudarle a cumplir con las= regulaciones de la FDA, incluyendo: - Requisitos de la FDA: Informaci=C3=B3n esencial que debe aparecer en toda= s las etiquetas de alimentos minoristas para asegurar la transparencia y el= cumplimiento. - Regulaci=C3=B3n de Ingredientes: Directrices de la FDA sobre aditivos y o= tros ingredientes para mantener la seguridad y calidad de los productos. - Importancia del Cumplimiento: C=C3=B3mo el etiquetado preciso apoya la se= guridad alimentaria, protege a los consumidores y ayuda a prevenir acciones= regulatorias o sanciones. Nuestro objetivo es brindarle una orientaci=C3=B3n pr=C3=A1ctica, compartir= las mejores pr=C3=A1cticas y responder a sus preguntas, proporcion=C3=A1nd= ole las herramientas esenciales para lograr el cumplimiento normativo y mej= orar la preparaci=C3=B3n de su empresa para exportar a los EE. UU. =C2=A1Y como un bono adicional, un asistente afortunado ganar=C3=A1 una con= sulta gratuita de una hora conmigo para profundizar en la preparaci=C3=B3n = para su inspecci=C3=B3n! No pierda esta oportunidad de obtener valiosos con= ocimientos y aclarar los requisitos regulatorios. Detalles del Evento Hora: 11:00 AM - 12:00 PM (EST) Fecha: 10 de diciembre de 2024 Presentadora: - Joyce Rivera-Santiago cuenta con amplia experiencia en la regulaci=C3=B3n= de alimentos y cumplimiento de la FDA, ayudando a numerosas compa=C3=B1=C3= =ADas a cumplir con los requisitos para exportar exitosamente a los EE. UU. Reg=C3=ADstrese Ahora (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83p= K3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWcd5fr2nW6N1X8z6lZ3lBW3zD7zL7kl03fN52Kjgby43ChW2n= S-7K5k2bf4W2tN1H986SWyxW74xfn-4m0NTGW2Q_xxg26xqQqN17sYGdZcjMSMLTGtT10r4TVyL= Y9b9hJL6QW4QW0xb3L33l4W890j5q46gr0gW7sqh164gVBZRW721vBB5vg3rcW7Fbgy_5hw3blW= 71lfvH2jzj3lW3Qj-0N90Mq3SW3YKdk37BxDgPW4n8X9h6jBpSNVFbS--7h9hkcW1mqpKr4nCbx= NW7fc7NS2FFlCgMxTKn8KkdQmW56FlRv8MxhdqVvsCW-8VV419N8BGxKhLhtSgW2wVq3p2gwS_d= N3Ynk3zrwYTGW8BHqxQ2v94ThW6g2TVm5bFSr8W3Rd-3j4T12TTW5sGycN8r5wgNW1xxgWd6BN6= WqW2KMCKS620ZKfVGsTpJ1mGxRgW5J95sh933snhW3F7tzq2zrkX7W83TnsS6gww-8W9c9k0b1y= r3_zf74bBxR04 ) =C2=BFNo puede asistir al webinario? Reg=C3=ADstrese de todas formas, y le = enviaremos la grabaci=C3=B3n despu=C3=A9s. Esperamos verle, Joyce M. Rivera Santiago Bilingual Regulatory Specialist/ Especialista Regulatorio Biling=C3=BCe, Product, Labeling, and Ingredient Review Department 144 Research Drive Hampton, Virginia, USA 23666 Tel: +1-757-224-0177, ext. 505 Fax: +1-757-224-0179 Email:jriverasantiago@registrarcorp.com Website:www.registrarcorp.com (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O= +113/d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWbl5fr76W50kH_H6lZ3= p1VY-M1C8fC0tjW3rgZH68Q4lQ7W8Cr7mp5J2cM4W6sFq5h6C-1r9W8zlykh3rGtXJW50rcfz3S= HGkTW6Nxy1L8TtnwRW4BynMT3sTLYjW43XTPS7fdy_-W1VwtJM8FR2QDW5jnD6245Mm-tN5ndXQ= rCdtmvW7RXl9p93SsNRVLP4Kd664xrDW4q95F06r280wW1MLjgg6Z3CJVVD7YPf1QXpdyW2X6y3= V1fYqWhW7cn55F60yY4NW1Knrlh67J8j4W32lss_8QkMLRW162GMM39X51PW7lrWkv48d_lYW54= 71NF10w36pVXfZzW30F5DhW35tldy6GDB0JW6T2RmK73Mjf9W8kc_lS1RdmVDW31wScG7Hln5rW= 86C5043PkZxqW1L53VG3f3XDQW5-3JzC2ZbNw6f8qMcdd04 ) 24-Hour Online Live Help:www.registrarcorp.com/livehelp (https://d2M4yG04.= na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5p= mJ_QN4jRWbl5fr76W50kH_H6lZ3nbW3Qp4Rw6m1rLGW5d48pF8J7zyxVY31N41Q0Yz5W2RfrfT7= pXRKCW6S00215H-tGVW59nkPx4FmXdXW56_qRj40qKbGW2wvXVT3_N9r-VfL-Br5VC11nW2SRJC= d7zDSFKW4v6k1Q8Q3GTZW887g6H1-BxSmW7G6MdK5bSBPpW5-0Jcr7HNQlgW4SRHYl6JVdJfN24= zz0gLW6jqVjSxct8mzfQZW3zqrXY12F1y8W2N8dXb6Bv0DjN18WYLxQLmGDW5rVfpv75t5tvVLQ= t7M5XPbHbW5S9KQ263Y1jWN7TMNXGnZDMYW6rsrsQ5lJ2CfW3J-R0p2rmYbvW5XmJ0f1j40r8W4= BZmgq4qNN5pW67-kYT76Yd3gV9j4Tn8bfYV5W6Hr0nX5xQ-48W2-M1Fh4zlM6sf1JCF9F04 ) X (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VVLNn164rDd-W8= 3pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWd63pyd0W8wLKSR6lZ3nvN7y1JkWRJCq6W6vpj174bmBpkW= 4BHwfz30nv0dW5QD5hs3txtdlW8bgPhn6t3CSFW5Q9dnQ3Z3D2rVw3WgQ5CsByZV_Hzwz5RvS2K= W3p2TzF36hLHSW6T77j-3l9z84W7pxM_X3dFw7YW8khST026MXDvVRHfYG7BFfTlW8mDyMW2WgZ= jNW5t6BkG8xhk4zW1j9hNj49VdmsW30xQKj6Z4mLLN55dnv42gv_4VDgR2f6jNlnNW5ThzPf99C= _wRW7LngYB8T6b-2VmGymG9m32h1W6RMlgC6FjCSMW7zWyvJ8NPLCqVZJVZb4FBsVSW8-6QRs1V= wZYlW3cp24_1QrP4wW2S1-3B3wMPHsf2TZp1T04 ) Facebook (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VVLNn16= 4rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWd63pyd0W8wLKSR6lZ3mVW21_PMg59RSyGN6BMQK= zYnHS3W3cNDTR6ZQ08rW666fZk4_fhFyW148Rpv75y4CVW4MjgF5326x84VqZnwk1yMK3YW1hDr= -874fwtsW1Bmhkr2TBJgLW4T5fqG3GdjWHW9d4Bl_6xsdwzW42WxCK5WWrX1VqqK1P5MH2KCW48= dJ9D6Kpt5vW2t_41l51FNRnW27Kk974s6MQVW6rZjgK78zs3wW2DCZh-8ZmHvjW6jrryR33nrHp= W5qS79z1YWB0VW1T41386Nc-QkW6mjc133hPmq6W7QfcRk9gps-XW5qMTCQ5JCc3QW621Ny53rk= r9hW46Rsbw86ZYyLVHR88v1kTtKFW2xpnDF6W1nmff7Tx0r604 ) LinkedIn (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VVLNn16= 4rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWdq3pyd0W95jsWP6lZ3lVW7gCzWy3_Gs_6W2jx42= m4Gkcm7W5mrVCf2jDFJNW3870wX8pmRsXW1kS00X5GY0g0V9zmgZ91zsdWW6WpJDs6vtSZYW7F6= bBk4XNwFcW5c5KZ85WvQ7qW4m_5vr1r6vQGW6_psk-2lt61WW3T74Xf5y82w6W78zPKL577QnxW= 104gxS1qnp9vW2FmRB72MnPVgW37Sfnt68BWcNW6bJskB1SbjRLW7kz_gG1crNQGW8XGMfP7NgK= myW97VkKq4LKdjWW6BMt9v5f2N8kW5Wz8XR4rvc4JV31QrT1lDYDrW5LhGkd9kv07mW2GPPfq59= bGCDW2gHfV370NzNqW2Fd22J6jslknN6w_4xdgPZnkVPcRr4360tkmW5m39L_6Qg_9Cf58wYY40= 4 ) Sitio web (https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VVLNn1= 64rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWd63pyd0W8wLKSR6lZ3pyW7RXhTL9lmtszW5sd9= Hh2X6LvGW2YtKfb3mMLqGW1k1HyV5YzZ7vW2cYny-8tPztfW7xY15P6s6t3FV3RN2m27WPSFW5D= qYMJ6h4TjwW4LzDLM6TrQHNW7NRp9d62fYn0W1nFc-16-ygZCW50tpQL8CHghhW37MTDw4zPFSp= W5_27D93lwCnZW8rpQB26h2JwbW5SVFBV3VlkyYN4p__XSv4r11N2kXh7H9F9RfW83hB1w2GlMH= vW6YX7P41R4rfMN7kwHbZXt92nW3pcHdL7c2qrhW59KLk_7FM8MsW7Tn0w939ZCc7V4R6c88mYp= d3W8Xc1-V7D3nbJW8lDW0J4WZBG5W1WjYJn3-10Kpf5_-bDl04 ) Registrar Corp assists businesses with U.S. FDA compliance. Registrar Corp is not affiliated with the U.S. FDA. =C2=A9 2024 Registrar Corp, 144 Research Drive, Hampton, Virginia 23666, US= A Gestionar preferencias (https://hs-23317937.s.hubspotemail.net/hs/preferenc= es-center/en/page?data=3DW2nXS-N30h-RkW4ms_qL3VBln1W20WDsr3SZyyRW4rw4RK34wg= qXW2PW3yS1L8gLVW3K1HSF2qLjQkW30HPXP3QCytfW3LQn4f4t5dF5W2z_qLh43F35VW3T51Sw2= qGtQJW3SPNLY41TjgCW2Ppmcp1_lXwYW34ncHH2t1dsJW41KSv01ZccpCW4kJGMQ41FH75W2zKS= qh3c-8dzW3T1LZV4fr6SwW3ZPCq84hqtPJW3_vb7m2p8kTdW1BH_013BMVVFW2Tkcww4ft4VCW2= HZvsX3g5RkdW2nYj_-3ddkvVW3XDC712nH_bXW4p9lH82FvN5mW1-ZJGm3QV923W2Px1xc1VsBd= qW1NBQB247KdmjW1LCqZF4mmBCHW2YhB-y1S3YcwW2CtQ6D2nW8YBW3VGwpM34CF3QW3zfJ754r= kwLqW1XbFvR30qdLtW4pJdGm3JK8b7W2WtLy325dZKrW3DVl7S3Z_ScpW2-m2NH2YlSt7W34HrS= s2C_cFwW2PCb5B2KBkdkW4ctq5N36F-csW3SBCxv1BKg-GW30Kq0x21mvHbW2PS65_2Yct2yW3d= h7bH32F2QCW38h8bf2qSX8yf2Hy1-N04&_hsenc=3Dp2ANqtz-8xI5PB-DO30RRRKWibj8wZWKm= fndGzxnvWoK_x6sNLpwI_wepiY1w_X2Bxa7vd6i0JTTZocn2rw01VS0ywIWJUXkwKbg&_hsmi= =3D335141132 ) ------=_Part_319167_1114377372.1733749556698 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional //EN" "http://www= .w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns=3D"http://www.w3= .org/1999/xhtml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:= v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" lang=3D"es"><head><!--[if !mso]><!-- --= ><link rel=3D"stylesheet" type=3D"text/css" hs-webfonts=3D"true" href=3D"ht= tps://fonts.googleapis.com/css?family=3DLato|Lato:i,b,bi"><!--<![endif]--> <title>Webinario Exclusivo: Simplificando la regulaci=C3=B3n de ingredi= entes y etiquetado de alimentos de la FDA de Estados Unidos (EE. UU.): Qu= =C3=A9 deben saber las compa=C3=B1=C3=ADas antes de exportar.</title> <meta property=3D"og:title" content=3D"Webinario Exclusivo: Simplifican= do la regulaci=C3=B3n de ingredientes y etiquetado de alimentos de la FDA d= e Estados Unidos (EE. UU.): Qu=C3=A9 deben saber las compa=C3=B1=C3=ADas an= tes de exportar."> <meta name=3D"twitter:title" content=3D"Webinario Exclusivo: Simplifica= ndo la regulaci=C3=B3n de ingredientes y etiquetado de alimentos de la FDA = de Estados Unidos (EE. UU.): Qu=C3=A9 deben saber las compa=C3=B1=C3=ADas a= ntes de exportar."> =20 =20 =20 <meta name=3D"x-apple-disable-message-reformatting"> <meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DUTF-8"> <meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge"> <meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scale=3D1.= 0"> <!--[if gte mso 9]> <xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG/> <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch> </o:OfficeDocumentSettings> </xml> =20 <style> ul > li { text-indent: -1em; } </style> <![endif]--> <!--[if mso]> <style type=3D"text/css"> body, td {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;} .hse-body-wrapper-table {background-color: #EEEEEE;} </style> <![endif]--> =20 =20 =20 =20 <meta name=3D"generator" content=3D"HubSpot"><meta property=3D"og:url" co= ntent=3D"http://23317937.hs-sites.com/-temporary-slug-f9d25c74-abf6-456d-83= 54-83d3c7fd9cfc"><meta name=3D"robots" content=3D"noindex,follow"><!--[if != ((mso)|(IE))]><!-- --><style type=3D"text/css">@media only screen and (max-= width:639px){img.stretch-on-mobile,.hs_rss_email_entries_table img,.hs-stre= tch-cta .hs-cta-img{height:auto !important;width:100% !important} .display_block_on_small_screens{display:block}.hs_padded{padding-left:20px = !important;padding-right:20px !important} .hs-hm,table.hs-hm{display:none}.hs-hd{display:block !important}table.hs-hd= {display:table !important} }.moz-text-html .hse-column-container{max-width:600px !important;width:600p= x !important} .moz-text-html .hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.moz-text-= html .hse-section .hse-size-5{max-width:250px !important;width:250px !impor= tant} .moz-text-html .hse-section .hse-size-7{max-width:350px !important;width:35= 0px !important} .moz-text-html .hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:6= 00px !important} @media only screen and (min-width:640px){.hse-column-container{max-width:60= 0px !important;width:600px !important} .hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.hse-section .hse-size-5{= max-width:250px !important;width:250px !important} .hse-section .hse-size-7{max-width:350px !important;width:350px !important}= .hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:600px !important= } }@media only screen and (max-width:639px){ul,blockquote{margin:0;padding:1e= m 40px} }@media screen and (max-width:639px){.social-network-cell{display:inline-bl= ock} }</style><!--<![endif]--><style type=3D"text/css">#hs_body #hs_cos_wra= pper_main a[x-apple-data-detectors]{color:inherit !important;text-decoratio= n:none !important;font-size:inherit !important;font-family:inherit !importa= nt;font-weight:inherit !important;line-height:inherit !important} a{text-decoration:underline}p{margin:0}body{-ms-text-size-adjust:100%;-webk= it-text-size-adjust:100%;-webkit-font-smoothing:antialiased;moz-osx-font-sm= oothing:grayscale} table{border-spacing:0;mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0}table,td{borde= r-collapse:collapse} img{-ms-interpolation-mode:bicubic}p,a,li,td,blockquote{mso-line-height-rul= e:exactly}</style></head> <body id=3D"hs_body" bgcolor=3D"#EEEEEE" style=3D"margin:0 !important; pa= dding:0 !important; font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#2= 3496d; word-break:break-word"> <div id=3D"preview_text" style=3D"display:none;font-size:1px;color:#EEE= EEE;line-height:1px;max-height:0px;max-width:0px;opacity:0;overflow:hidden;= " lang=3D"es">=C3=9Anase a nuestro seminario web el 10 de diciembre de 2024= para conocer lo que las empresas deben saber antes de exportar a EE. UU.</= div> =20 <!--[if gte mso 9]> <v:background xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" fill=3D"t"> <v:fill type=3D"tile" size=3D"100%,100%" color=3D"#ffffff"/> </v:background> <![endif]--> <div class=3D"hse-body-background" lang=3D"es" style=3D"background-colo= r:#eeeeee" bgcolor=3D"#eeeeee"> <table role=3D"presentation" class=3D"hse-body-wrapper-table" cellpad= ding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"margin:0; padding:0; width:100% !impo= rtant; min-width:320px !important; height:100% !important" width=3D"100%" h= eight=3D"100%"> <tbody><tr> <td class=3D"hse-body-wrapper-td" valign=3D"top" style=3D"font-fa= mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-wor= d; padding-top:20px; padding-bottom:20px"> <div id=3D"hs_cos_wrapper_main" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_= wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_dnd_area" style=3D"color: inherit; font-= size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" d= ata-hs-cos-type=3D"dnd_area"> <div id=3D"section_17271243501729" class=3D"= hse-section hse-section-first" style=3D"padding-left:10px; padding-right:10= px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#003873; pa= dding-bottom:13px" bgcolor=3D"#003873"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#003873"> <tr style=3D"background-color:#003873;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;padding-bottom:13px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:600px"> <![endif]--> <div id=3D"column-1727124350172-0" class=3D"hse-column hse-size-12"> <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17271243501728" class=3D"hs_cos_wrapper = hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; = font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg= et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"= presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"> <tbody> <tr> <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font= -family:Arial, sans-serif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align= :center; padding:20px 20px 10px; font-size:0px"> <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG0= 4/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWdq3hKBbW95jsWP6lZ3n9W7MJ00c2BB= -xZVhW4FT7Q_476Vf1ykq4WLmPXN9hYWlpss2YlN44-KZyRNvv6VXCn354cr1M7W7rHRTC17wpJ= mVXpxfF52qQswW48dnW86gCG03W7pWvkm3LbjYLVTg9SL5tfnv2W5nv2_C7lSbtQW8m7hby2QL8= wHW29Y0V_5spHTKN2yLn9_h94XdW28K8h94rlP6tN4H4PRmqB6c2W3XN9RL3xClQVN2D3XHkVZW= 63W7cXSJD2nZgmdVmcqWN1Zs-GsW8MYHtB8Zjx1QW6DtVsl9hlVJ2N3mnMMLGgC2FW35yVgz7MT= TlcW6qrl1v7s6vkJW4Z7JgG4fZ-6pN7N4KfKKp7X3W4CC1bZ6dhxcsW37rRN932ppXCf7KVlpF0= 4" target=3D"_blank" style=3D"color:#00a4bd" data-hs-link-id=3D"0"> <img alt=3D"RC-Footer-Logo-01" src=3D"https://hs-23317937.f.hubspot= email.net/hub/23317937/hubfs/RC-Footer-Logo-01.png?width=3D360&upscale= =3Dtrue&name=3DRC-Footer-Logo-01.png" style=3D"outline:none; text-decor= ation:none; border:none; max-width:100%; font-size:16px" width=3D"180" alig= n=3D"middle" class=3D"stretch-on-mobile"> </a> </td> </tr> </tbody> </table></div> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div> <div id=3D"section_1731702704438" class=3D"hse-section" style=3D"padding-= left:10px; padding-right:10px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg= color=3D"#FFFFFF"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF"> <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:600px"> <![endif]--> <div id=3D"column_1731702704438_0" class=3D"hse-column hse-size-12"> <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17317027104134" class=3D"hs_cos_wrapper = hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; = font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg= et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"= presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"> <tbody> <tr> <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font-family:Arial, sans-= serif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align:center; padding:0px= ; font-size:0px"> <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG0= 4/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWbY5gf_FW69t95C6lZ3pHW4pGq1n2rp= D-4W4RX0P08nj5myW4S0RMh6P5q86W7kRjCW7hFKd3N15pGXzKgR8JW4ls8mN9kth5dW7_4jQ36= XfknwW3myF-N3WSzY7W8_Z7gs8BfVWYW3VNcPY40vD5fN7xSFjC8_ngxW4Hpgbl1SnvKlW8qwys= d3cS240W2l6WCx1VWRV7W6gpW0L8L3W0kVSpm1c4dBKjpW6t_19x2zPQBjW6ypfP_1KgWTpW6Mw= Csp39wZJpN7rfKWgmdxhjW7VxnQG6_mJlBW5l6mD67qF7l-W3Q66_9127bBqW1Fpn6P3ZBTgWW3= scVgX8cnzFtN1zX_Kt9WsVMW1Z1W8-1KRp_FMGjZm_FQJS6W5pp8W45p8vFZW7spQyl3XvHvNN1= 5FMfJD8P5CW12HplP7gxS-JW8qk2FN3dLVzMN61qn94XC76XW1vmxqq7Tl_fYN4VGLg1LVwGpf6= xw2YH04" target=3D"_blank" style=3D"color:#00a4bd" data-hs-link-id=3D"0"> <img alt=3D"Registrar Corp Banner-Nov-21-2024-10-35-55-5363-PM" src= =3D"https://hs-23317937.f.hubspotemail.net/hub/23317937/hubfs/Registrar%20C= orp%20Banner-Nov-21-2024-10-35-55-5363-PM.gif?width=3D1200&upscale=3Dtr= ue&name=3DRegistrar%20Corp%20Banner-Nov-21-2024-10-35-55-5363-PM.gif" s= tyle=3D"outline:none; text-decoration:none; border:none; max-width:100%; fo= nt-size:16px" width=3D"600" align=3D"middle"> </a> </td> </tr> </tbody> </table></div> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div> <div id=3D"section-1" class=3D"hse-section" style=3D"padding-left:10px; p= adding-right:10px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF; pa= dding-top:10px" bgcolor=3D"#FFFFFF"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF"> <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;padding-top:10px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:600px"> <![endif]--> <div id=3D"column-1-0" class=3D"hse-column hse-size-12"> <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D= "100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-= serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; padding:10px 3= 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-1-0-0" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos= _wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font-s= ize: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" da= ta-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-1-0-0_" class=3D= "hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" style= =3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-= general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><p style=3D"mso-line= -height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"color: #000000; font= -family: Lato, Tahoma, sans-serif;">Hola,</span></p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"= color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"> </span></p> <div style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:175%"><span style= =3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"><span style=3D"= font-weight: normal;"> </span> </span> <div data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module" style= =3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:175%"><span style=3D"color: #= 000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"><span style=3D"font-weight:= normal;"> </span> </span> <div data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text" sty= le=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:175%"><span style=3D"color:= #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"><span style=3D"font-weigh= t: normal;"> </span> </span> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%; font-weight:nor= mal"><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"= >=C3=9Anase a nosotros el <span style=3D"font-weight: bold; color: #ff0201;= ">10 de diciembre de 2024</span> para el webinar <span style=3D"font-weight= : bold; color: #003873;">Simplificando la regulaci=C3=B3n de ingredientes y= etiquetado de alimentos de la FDA de Estados Unidos (EE. UU.): Qu=C3=A9 de= ben saber las compa=C3=B1=C3=ADas antes de exportar.</span></span></p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%; font-weight:nor= mal"> </p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%; font-weight:nor= mal"><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"= ><span style=3D"font-weight: bold; color: #003873;">=C2=BFSab=C3=ADa que</s= pan> dos de las razones m=C3=A1s comunes por las que se niega la entrada de= productos alimenticios a los EE. UU. son los errores de etiquetado y los a= ditivos de alimentos ilegales? Muchas compa=C3=B1=C3=ADas no descubren que = sus productos no est=C3=A1n permitidos en el mercado estadounidense hasta q= ue es demasiado tarde y son detenidos en el puerto. Cualquier compa=C3=B1= =C3=ADa que env=C3=ADe alimentos a los EE. UU. debe asegurarse de que los i= ngredientes y el etiquetado de sus productos cumplan con los requisitos de = la FDA.</span></p> <span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"> </s= pan></div> <span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"> </s= pan></div> <span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"> </s= pan></div></div></div></td></tr></tbody></table> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div> <div id=3D"section_1731701788714" class=3D"hse-section" style=3D"padding-= left:10px; padding-right:10px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg= color=3D"#FFFFFF"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF"> <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:600px"> <![endif]--> <div id=3D"column_1731701788714_0" class=3D"hse-column hse-size-12"> <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D= "100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-= serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; padding:10px 3= 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17317018014122" class=3D"hs_cos_wrapp= er hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inheri= t; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"w= idget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_1731701= 8014122_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type= _rich_text" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inher= it;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><p = style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%; font-weight:normal= "><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">En= este webinario, presentaremos los aspectos clave sobre la regulaci=C3=B3n = de ingredientes y etiquetado de alimentos para ayudarle a cumplir con las r= egulaciones de la FDA, incluyendo:</span></p> <ul style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"> <li aria-level=3D"1"><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Taho= ma, sans-serif;"><strong>Requisitos de la FDA:</strong> Informaci=C3=B3n es= encial que debe aparecer en todas las etiquetas de alimentos minoristas par= a asegurar la transparencia y el cumplimiento.</span></li> <li aria-level=3D"1"><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Taho= ma, sans-serif;"><strong>Regulaci=C3=B3n de Ingredientes:</strong> Directri= ces de la FDA sobre aditivos y otros ingredientes para mantener la segurida= d y calidad de los productos.</span></li> <li aria-level=3D"1"><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Taho= ma, sans-serif;"><strong>Importancia del Cumplimiento: </strong>C=C3=B3mo e= l etiquetado preciso apoya la seguridad alimentaria, protege a los consumid= ores y ayuda a prevenir acciones regulatorias o sanciones.</span></li> </ul> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"= color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">Nuestro objetivo es= brindarle una orientaci=C3=B3n pr=C3=A1ctica, compartir las mejores pr=C3= =A1cticas y responder a sus preguntas, proporcion=C3=A1ndole las herramient= as esenciales para lograr el cumplimiento normativo y mejorar la preparaci= =C3=B3n de su empresa para exportar a los EE. UU.</span></p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"> </p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"= color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">=C2=A1Y como un bon= o adicional, un asistente afortunado ganar=C3=A1 una consulta gratuita de u= na hora conmigo para profundizar en la preparaci=C3=B3n para su inspecci=C3= =B3n! No pierda esta oportunidad de obtener valiosos conocimientos y aclara= r los requisitos regulatorios.</span></p></div></div></td></tr></tbody></ta= ble> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div> <div id=3D"module_1731701839981" class=3D"hse-section" style=3D"padding-l= eft:10px; padding-right:10px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg= color=3D"#FFFFFF"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF"> <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:600px"> <![endif]--> <div id=3D"module_1731701839981_0" class=3D"hse-column hse-size-12"> <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D= "100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-= serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; padding:10px 3= 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17317018399783" class=3D"hs_cos_wrapp= er hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inheri= t; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"w= idget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_1731701= 8399783_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type= _rich_text" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inher= it;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><p = style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"col= or: #ff0201; font-weight: bold; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">Det= alles del Evento</span><br><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato= , Tahoma, sans-serif;"><span style=3D"font-weight: bold;">Hora:</span> 11:0= 0 AM - 12:00 PM (EST)</span><br><span style=3D"color: #000000; font-family:= Lato, Tahoma, sans-serif;"><span style=3D"font-weight: bold;">Fecha:</span= > 10 de diciembre de 2024</span><br><span style=3D"color: #000000; font-wei= ght: bold; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">Presentadora:</span></p> <ul style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:175%"> <li style=3D"line-height: 150%;"><span style=3D"color: #000000; font-family= : Lato, Tahoma, sans-serif;"><strong>Joyce Rivera-Santiago</strong> cuenta = con amplia experiencia en la regulaci=C3=B3n de alimentos y cumplimiento de= la FDA, ayudando a numerosas compa=C3=B1=C3=ADas a cumplir con los requisi= tos para exportar exitosamente a los EE. UU.</span></li> </ul></div></div></td></tr></tbody></table> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div> <div id=3D"section_1731701757955" class=3D"hse-section" style=3D"padding-= left:10px; padding-right:10px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg= color=3D"#FFFFFF"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF"> <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:600px"> <![endif]--> <div id=3D"column_1731701757955_0" class=3D"hse-column hse-size-12"> <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D= "100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-= serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; padding:10px 2= 0px 20px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17182099269902" class=3D"hs_cos_= wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: i= nherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type= =3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><table align=3D"center" border=3D"0= " cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"border= -collapse:separate!important"> <tbody><tr><td align=3D"center" valign=3D"middle" bgcolor=3D"#003873" s= tyle=3D"font-family:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-= break:break-word; border-radius:8px; cursor:auto; background-color:#003873;= mso-padding-alt:12px 18px"><a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.co= m/Ctc/2O+113/d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWcd5gf_FW6N= 1X8z6lZ3kJVjz-bz6GhcQ5W5-H6zC5zV0Z2W1H6Wv21n2vjkW1t6wRH4Wxn7yW16GCB64QC368W= 8wGB-t3Kz6PdN6GDbPvDWlm7W1gkVGs7Sw8FHW1ssnpS3Q79NJW8BRpD93Knzs0W4dBbQl3KNwm= LW7PC6_n534R-4W3dVWYH6y6TCHW8zbc056nzyd-N5Rgg-hTkMC6N1vBhmxvgHSNW4hwMTW1Qm_= g5W5914Wy34ndqjW28ZwBD3lndMWW82HVt927TwJKW8yzwGC8JPLGCW6F2WVR1X14nWW2GLJQV3= sGKFVW3rMR6q77cHP_W2-9Sxf8jQJdnW6txT_K3klB39W20LLgX49tlBFVkS3-c4dZh0tN5FPmy= R8BwHzW9j6hQ13rs8nMW4JmLk-2n22l0W4GtTcD6XWhPNW2j9kyy4DQkBbW2nTyzm3DvGdDN6_j= _XgmVRX4W6k-v4w2z37xyVnRfSK91LVcZW3BY7pD2Zgr85f805WHW04" target=3D"_blank" = style=3D"color:#00a4bd; font-size:16px; font-family:Lato,Tahoma,sans-serif;= Margin:0; text-transform:none; text-decoration:none; padding:12px 18px; di= splay:block" data-hs-link-id=3D"0"> <strong style=3D"color:#ffffff;font-weight:normal;text-decoration= :none;font-style:normal;">Reg=C3=ADstrese Ahora</strong> </a> </td> </tr> </tbody></table></div></td></tr></tbody></table> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div> <div id=3D"section_1731701768420" class=3D"hse-section" style=3D"padding-= left:10px; padding-right:10px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#FFFFFF" bg= color=3D"#FFFFFF"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#FFFFFF"> <tr style=3D"background-color:#FFFFFF;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:600px"> <![endif]--> <div id=3D"column_1731701768420_0" class=3D"hse-column hse-size-12"> <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D= "100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-= serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; padding:10px 3= 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17182292826471" class=3D"hs_cos_wrapp= er hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inheri= t; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"w= idget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_1718229= 2826471_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type= _rich_text" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inher= it;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><di= v data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module" style=3D"= mso-line-height-rule:exactly; line-height:175%"> <div data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text" sty= le=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:175%"> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><em><span style= =3D"color: #ff0201; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">=C2=BFNo puede = asistir al webinario? Reg=C3=ADstrese de todas formas, y le enviaremos la g= rabaci=C3=B3n despu=C3=A9s.</span></em></p> </div> </div> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; margin-top:0in; margin-right:0in;= margin-bottom:0in; vertical-align:baseline; padding-left:0in; line-height:= 150%"> </p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; margin-top:0in; margin-right:0in;= margin-bottom:0in; vertical-align:baseline; padding-left:0in; line-height:= 150%"><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;= ">Esperamos verle,</span></p></div></div></td></tr></tbody></table> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div> <div id=3D"section_17317024894264" class=3D"hse-section" style=3D"padding= -left:10px; padding-right:10px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#ffffff; pa= dding-top:1px" bgcolor=3D"#ffffff"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#ffffff"> <tr style=3D"background-color:#ffffff;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:350px;padding-top:1px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"350" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:350px"> <![endif]--> <div id=3D"column-1731702489426-0" class=3D"hse-column hse-size-7"> <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D= "100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-= serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; padding:10px 3= 0px 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17317024894262" class=3D"hs_cos_w= rapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: in= herit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type= =3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17= 317024894262_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper= _type_rich_text" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: = inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text= "><p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style= =3D"font-weight: bold; font-size: 15px; color: #003873; font-family: Lato, = Tahoma, sans-serif;">Joyce M. Rivera Santiago</span></p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"><span style=3D"= color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;"><span style=3D"font= -weight: normal;"><span style=3D"font-size: 15px;">Bilingual Regulatory Spe= cialist/ Especialista Regulatorio Biling=C3=BCe, <br></span><span styl= e=3D"font-size: 15px;">Product, Labeling, and Ingredient Review Department&= nbsp;</span></span><span style=3D"font-weight: bold; font-size: 15px;"><br>= </span></span></p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:150%"> </p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:125%; font-size:14px"= ><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">144= Research Drive </span><br><span style=3D"color: #000000; font-family:= Lato, Tahoma, sans-serif;">Hampton, Virginia, USA 23666 </span><br><s= pan style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">Tel: += 1-757-224-0177, ext. 505</span><br><span style=3D"color: #000000; font-fami= ly: Lato, Tahoma, sans-serif;">Fax: +1-757-224-0179 </span><br><span s= tyle=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">Email:jrive= rasantiago@registrarcorp.com </span><br><span style=3D"color: #000000;= font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">Website:<span style=3D"color: #008= 1ff;"><a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG04/= VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWbl5gg4nW50kH_H6lZ3m-W7bvH3G7JblY= sW7rYLl-6t_lTbW1j-v1L8CsVXXW336b567xBQDtW8-Y8Rs8vXG-QW1SQFHN83PycbW86jjMS57= 0Pg0W1mttr63G5FcHW7-7Z2l691wSCW5Bj3xr2KqZMBW4ZF1VV5MBtCJVQFVyf9dXsv2W85_nLP= 2HfhfDW49mVB76D5cgHW82lqVV742h2MW77vFSx5hX8mXN7M6RHK1JTLGW4-7ptm6Ys6_fVWQ4r= K4pyz8MW6K0D3V2pZZ8PW86dXNs2cQpRrW8qFBvz4wy9_7W6-RsSN6mgRGDW4bFgLb17dHQ0W2D= zSDL2j6WCGW5nkVhC5znXNDW1b1MNF86f303W7m5kmG1Dj3bWW4NHwqc25CTfTW44KbkZ2Pns7l= W3S4MMB4hRLNfW7njxtK3xczDsf48crlW04" target=3D"_blank" style=3D"color:#0081= ff" rel=3D"noreferrer noopener" aria-label=3D"Link www.registrarcorp.com" d= ata-hs-link-id=3D"0">www.registrarcorp.com</a> </span></span></p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:125%; font-size:14px"= ><span style=3D"color: #000000; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">24-= Hour Online Live Help:<a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/= 2O+113/d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWbl5gg4nW50kH_H6l= Z3lsW4LbVZH6qHB3vVq13nn2ysZ-hVW-02y8mHt7WW1F1Ms-951yh8W6WswRs51MwVlW2Nl6Ty6= YbnhDW3hCx-K74TQ8zN6p5mDnGyB8JVyq4675_BPZ4W92n-HG4hZFv9W3S-xpQ4sQnQgW2hShMH= 4cD_WwW7LcTVc5vSmTvW1XnFMy5JbMvNW8lJbQ18wqWDRW21WkWm72JrvdW5w41Z765H2dpW92F= nlG2PCCslW3RzMVD1hpMqCW3S0NCP82GV6vW6Ywxyw8-__m-W2wL28w5hRDQyW5ZDKXn4mxRByN= 5rX4W1GCJZxVYZL_g7W72yHW4kzQzw8rg-mlVZKPHx4gZVddW5RRtLL8x6kFVW5jpjJw2PTySDW= 6-mDYg4lrHd9W6W7nnv3S2g2DW5P0p115CLmQKf59k3Ts04" rel=3D"noopener" style=3D"= color:#00a4bd" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><span style=3D"color= : #0081ff;">www.registrarcorp.com/livehelp </span></a></span></p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:175%"> </p></div= ></div></td></tr></tbody></table> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:250px;padding-top:1px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"250" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:250px"> <![endif]--> <div id=3D"column-1731702489426-1" class=3D"hse-column hse-size-5"> <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17317024894263" class=3D"hs_cos_wrapper = hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; = font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg= et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"= presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"> <tbody> <tr> <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font= -family:Arial, sans-serif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align= :center; padding:10px 30px 10px 20px; font-size:0px"> <img alt=3D"Joyce M. Rivera Santiago" src=3D"https://hs-23317937.f.= hubspotemail.net/hub/23317937/hubfs/Joyce%20M.%20Rivera%20Santiago.png?widt= h=3D400&upscale=3Dtrue&name=3DJoyce%20M.%20Rivera%20Santiago.png" s= tyle=3D"outline:none; text-decoration:none; max-width:100%; font-size:16px"= width=3D"200" align=3D"middle"> </td> </tr> </tbody> </table></div> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div> <div id=3D"section_1715871648520" class=3D"hse-section" style=3D"padding-= left:10px; padding-right:10px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#003873" bg= color=3D"#003873"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#003873"> <tr style=3D"background-color:#003873;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:600px"> <![endif]--> <div id=3D"column_1715871648520_0" class=3D"hse-column hse-size-12"> <div id=3D"hs_cos_wrapper_module_17158716485082" class=3D"hs_cos_wrapper = hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; = font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widg= et" data-hs-cos-type=3D"module"><table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"= presentation" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"> <tbody> <tr> <td class=3D"hs_padded" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font= -family:Arial, sans-serif; color:#23496d; word-break:break-word; text-align= :center; padding:10px 20px; font-size:0px"> <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113/d2M4yG0= 4/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWbF5gg4nW5BWr2F6lZ3mvW2Tqm1f8HN= 4WzW18ZXSy1m_W65VwTCtl6fpg_CW7sKlqB2TqbYDW2BJwv02Kyc2yW4tJqsd6kdxlFW2TBt2H6= HgxtMW7yVC-L4Y2VnlW1Bxz2D1_brVwVjM9l45HgRXRW5XzFnn8MVTLNW5FtKYp5dwZD3W8Kmf0= D8N5k_ZW8H5zg76Y102vW2LMtSw7ktK_kW6QRhvM4jRqrQN1M3l9NWqFDFW7xnFMg6JZkppN3JH= B3bgtlHnW1srRF25MYPHnN8BZD03QPBtLW8ZWHGZ6Gqvm6W8jY0ZJ4wJml5W6-k8Z23Y9Td0W64= T57S8sNdBsW1HTxtY5nG_bvW8_sD498Jz1LmW9ltTmb7NkSHGW8mrzvg3chDCpW3C0T0W8qglhj= W68Jzsb5BQTMQW723sw73H97vJW5dQZCT7lJxkzW3xwC2q1Mtqg3f8PMmF804" target=3D"_b= lank" style=3D"color:#00a4bd" data-hs-link-id=3D"0"> <img alt=3D"" src=3D"https://hs-23317937.f.hubspotemail.net/hub/233= 17937/hubfs/Trustpilot-white.png?width=3D600&upscale=3Dtrue&name=3D= Trustpilot-white.png" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border:n= one; max-width:100%; font-size:16px" width=3D"300" align=3D"middle"> </a> </td> </tr> </tbody> </table></div> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div> <div id=3D"section-2" class=3D"hse-section hse-section-last" style=3D"pad= ding-left:10px; padding-right:10px"> =20 =20 <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- --> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid= th:600px; Margin-left:auto; Margin-right:auto; background-color:#003873; pa= dding-bottom:32px" bgcolor=3D"#003873"> <!--<![endif]--> =20 <!--[if (mso)|(IE)]> <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px;max-widt= h:600px;width:100%;Margin-left:auto;Margin-right:auto;"> <table align=3D"center" style=3D"width:600px;" cellpadding=3D"0" cell= spacing=3D"0" role=3D"presentation" width=3D"600" bgcolor=3D"#003873"> <tr style=3D"background-color:#003873;"> <![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]> <td valign=3D"top" style=3D"width:600px;padding-bottom:32px;"> <![endif]--> <!--[if gte mso 9]> <table role=3D"presentation" width=3D"600" cellpadding=3D"0" cellspacing= =3D"0" style=3D"width:600px"> <![endif]--> <div id=3D"column-2-0" class=3D"hse-column hse-size-12"> <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D= "100%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-= serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; padding:10px 2= 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-2-0-0" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos= _wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font-s= ize: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" da= ta-hs-cos-type=3D"module"><table role=3D"presentation" align=3D"center" sty= le=3D"width: auto; text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social= _module"> <tbody> <tr align=3D"center"> <td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sans-se= rif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word"> <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;= text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single"> <tbody> <tr align=3D"center"> <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa= mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-wor= d; padding:8px 10px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle= "> <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113= /d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWd63qn9gW8wLKSR6lZ3ndW7= jptZG3B-mN5W4RVymx7l7rQ9W8FjD254yMkb5W3Cqlvc7XBDcxW1VVS8b85vQWJVQDrvy8td84b= W18R9PS4yMq4ZVplgF76NYsp1W6lLf9v4sV3SMW1dFZwS11qZM5W5985_q9bDN-mN7d_ZrDSCBy= nW1wmcTv20pXcrW30HTn42kbfHHW3M1Y7V5CRztFW3wMH-P9jKHxTW7CNb648Zp9GHW8XY5Nj6G= 3XjTW326cxR50wKPVW8FZ8Js7MYVXgW7HjC4m918TRpW8wCb8C6K9jh_N15yt_j-cltXW74QTYP= 5-vkjLW33TJMl2wKprJW6sq28n33VdscW4RygHw3cRB-NW3Vz6RN6ysrXQdWZsfv04" style= =3D"color:#00a4bd; text-decoration:none !important" data-hs-link-id=3D"0" t= arget=3D"_blank"><img src=3D"https://hs-23317937.f.hubspotemail.net/hs/hsst= atic/TemplateAssets/static-1.262/img/hs_default_template_images/modules/Fol= low+Me+-+Email/twitter_original_white.png" alt=3D"X" height=3D"25" style=3D= "outline:none; text-decoration:none; border:none; width:auto!important; hei= ght:25px!important; vertical-align:middle" valign=3D"middle" width=3D"auto"= > </a> </td> </tr> </tbody> </table> </td><td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sa= ns-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word"> <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;= text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single"> <tbody> <tr align=3D"center"> <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa= mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-wor= d; padding:8px 10px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle= "> <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113= /d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWdq3qn9gW95jsWP6lZ3mdVs= GMjB3kBPJkW8_SVPZ97dg22W29Dl3M8Ms9VYW30gPdn45Z_n5W10dQPd5Cf1dsW1tgGXX8wlS0T= W3zY2Bx347yX4VNvtRL23NwJkN45bkG97kDFYVZX9RT64ZwGQW6-y5bf55Dy99W7gK6g94FvLWz= VsGvKx1LR-C7W5rP4Nb2t1lx3W6Xr_py28LVR9W2ljDHg4ZLM50W38HTP54g36Y_W6nSXKy8QGs= kkW7QYZDj1mnPT_W3cjnM54mWK9JW79YSPJ79J3gdW5_K9bz5sSR41W944WL8971j6_W4R7xC25= h1gDFW3Lz31J3_7B9RW69CjKZ3p69ydW1kQsCF7ds6k9W3L2x4p1gp4WTW3jrMsq9cL3swTStfR= 7Dx8qKf8FZ5KC04" style=3D"color:#00a4bd; text-decoration:none !important" d= ata-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><img src=3D"https://hs-23317937.f.hu= bspotemail.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/static-1.262/img/hs_default_templ= ate_images/modules/Follow+Me+-+Email/facebook_original_white.png" alt=3D"Fa= cebook" height=3D"25" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border:n= one; width:auto!important; height:25px!important; vertical-align:middle" va= lign=3D"middle" width=3D"auto"> </a> </td> </tr> </tbody> </table> </td><td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sa= ns-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word"> <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;= text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single"> <tbody> <tr align=3D"center"> <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa= mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-wor= d; padding:8px 10px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle= "> <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113= /d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWdq3qn9gW95jsWP6lZ3p5W1= GcsH07WfW22W5GCxM14TKWCvW4WTtRh5cvsTMW3203Gp38VDhmW44qjt32V5NsBMwwXRyzGs1zW= 6Gsp8w6L1TszW8jjk_G1yLV4JW7vhTlF5JsP6rVH6PG68psH5fW4c4sjG8BDff0N3JryhQzrwrD= W4ft5rZ3l0t_RW9bvfPz8HpTzSW8h56hd3RQ3w2W92GB-b8vCYqPW2GpQWf25kY3DW6CYGM97Qw= TrtW6nNCqB73bsCsW8K9gGC6cbGs7W5jpbXs46BdJYVLw59W3Z9QvPW8zCxYh23fgqbW15G1K02= pGMMMW5c-gGJ88vH70W6XPGcC6Vf7zFW3kj70n5mTly9W68803S20WVMqW4Tyzqt1RvGMpW8V1Q= d-8Ql8hnf5dDpVP04" style=3D"color:#00a4bd; text-decoration:none !important"= data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"><img src=3D"https://hs-23317937.f.= hubspotemail.net/hs/hsstatic/TemplateAssets/static-1.262/img/hs_default_tem= plate_images/modules/Follow+Me+-+Email/linkedin_original_white.png" alt=3D"= LinkedIn" height=3D"25" style=3D"outline:none; text-decoration:none; border= :none; width:auto!important; height:25px!important; vertical-align:middle" = valign=3D"middle" width=3D"auto"> </a> </td> </tr> </tbody> </table> </td><td class=3D"social-network-cell" style=3D"font-family:Arial, sa= ns-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word"> <table role=3D"presentation" align=3D"center" style=3D"width: auto;= text-align: center;" class=3D"hs_cos_wrapper_type_social_module_single"> <tbody> <tr align=3D"center"> <td class=3D"display_block_on_small_screens" style=3D"font-fa= mily:Arial, sans-serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-wor= d; padding:8px 10px; line-height:1; vertical-align:middle" valign=3D"middle= "> <a href=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/2O+113= /d2M4yG04/VVLNn164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QN4jRWd63qn9gW8wLKSR6lZ3mvW2= FzLNV5Dh5cHW3_FPsP4Sgb5bVLWVpG4hqtbdW6Gpmsy43q9b9W80VCFs6jF6B2W69DT6461Y6LT= W6Vrqdb2JWff6W5ZZj0N54tBWWVz__5d5P2tkmW8Z50Lr43LhSTTNsJ_5D_sZHW4TYx3F35JLm3= W7cTbHr8R4jgXVWl_Cr2_J-0cW7734kV2NGb98W8hvkxX7q9-35W7gsr844P59J1N3k4mzHZVNm= fW8-8pdx2-PShqW8SWw_N1TQrp7W4VB7Hc6QkZHHVx1VP31DmgBkW97lC8y3bvd9TW9dKHNm3Y8= 9tkW7lqnBX4cl27YW1NWK9129vggYW6kH1Dk5q4G1pW1GBhr_2ngNR-f1Sgrv804" style=3D"= color:#00a4bd; text-decoration:none !important" data-hs-link-id=3D"0" targe= t=3D"_blank"><img src=3D"https://hs-23317937.f.hubspotemail.net/hs/hsstatic= /TemplateAssets/static-1.262/img/hs_default_template_images/modules/Follow+= Me+-+Email/website_original_white.png" alt=3D"Sitio web" height=3D"25" styl= e=3D"outline:none; text-decoration:none; border:none; width:auto!important;= height:25px!important; vertical-align:middle" valign=3D"middle" width=3D"a= uto"> </a> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </div></td></tr></tbody></table> <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1= 00%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-se= rif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; padding:10px 20p= x 0px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-2-0-1" class=3D"hs_cos_wrapper hs_c= os_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font= -size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" = data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-2-0-1_" class= =3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" sty= le=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-co= s-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><p style=3D"mso-li= ne-height-rule:exactly; font-size:12px; line-height:175%; text-align:center= " align=3D"center"><span style=3D"color: #ffffff;">Registrar Corp assists b= usinesses with U.S. FDA compliance. </span></p> <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:12px; line-height:175%;= text-align:center" align=3D"center"><span style=3D"color: #ffffff;">Regist= rar Corp is not affiliated with the U.S. FDA.</span></p> <ul style=3D"mso-line-height-rule:exactly; line-height:175%"></ul></div></d= iv></td></tr></tbody></table> <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1= 00%"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" style=3D"font-family:Arial, sans-se= rif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; padding:10px 20p= x"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-2-0-2" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_w= rapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font-siz= e: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data= -hs-cos-type=3D"module"><table role=3D"presentation" class=3D"hse-footer hs= e-secondary" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"fo= nt-family:Arial, sans-serif; font-size:12px; line-height:135%; color:#23496= d; margin-bottom:0; padding:0"> <tbody> <tr> <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"font-family:Arial, sans-= serif; font-size:15px; color:#23496d; word-break:break-word; text-align:cen= ter; margin-bottom:0; line-height:135%; padding:10px 20px"> <p style=3D"font-family:Lato,Tahoma,sans-serif;font-size:12px;font-= weight:normal;text-decoration:none;font-style:normal;color:#EEEFEF"> =C2=A9 2024 Registrar Corp, 144 Research Drive, Hampton, Vir= ginia 23666, USA </p> <p> <a data-unsubscribe=3D"true" href=3D"https://hs-23317937.s.hubspo= temail.net/hs/preferences-center/en/page?data=3DW2nXS-N30h-RkW4ms_qL3VBln1W= 20WDsr3SZyyRW4rw4RK34wgqXW2PW3yS1L8gLVW3K1HSF2qLjQkW30HPXP3QCytfW3LQn4f4t5d= F5W2z_qLh43F35VW3T51Sw2qGtQJW3SPNLY41TjgCW2Ppmcp1_lXwYW34ncHH2t1dsJW41KSv01= ZccpCW4kJGMQ41FH75W2zKSqh3c-8dzW3T1LZV4fr6SwW3ZPCq84hqtPJW3_vb7m2p8kTdW1BH_= 013BMVVFW2Tkcww4ft4VCW2HZvsX3g5RkdW2nYj_-3ddkvVW3XDC712nH_bXW4p9lH82FvN5mW1= -ZJGm3QV923W2Px1xc1VsBdqW1NBQB247KdmjW1LCqZF4mmBCHW2YhB-y1S3YcwW2CtQ6D2nW8Y= BW3VGwpM34CF3QW3zfJ754rkwLqW1XbFvR30qdLtW4pJdGm3JK8b7W2WtLy325dZKrW3DVl7S3Z= _ScpW2-m2NH2YlSt7W34HrSs2C_cFwW2PCb5B2KBkdkW4ctq5N36F-csW3SBCxv1BKg-GW30Kq0= x21mvHbW2PS65_2Yct2yW3dh7bH32F2QCW38h8bf2qSX8yf2Hy1-N04&utm_campaign=3D= F%26B%20%7C%20Webinar%20%7C%20Spanish%20F%26B%20Label%20Review%20Webinar%20= 12.10&utm_source=3Dhs_email&utm_medium=3Demail&utm_content=3D33= 5141132&_hsenc=3Dp2ANqtz-_hHgPTfFugtUTYl2E1GLAbYz7zEmSImP8AU4WO-ardTimC= -fdVWxb-SRUzeUmvsk2GtIstmYAFTY4J0hpxstMvBwJ_yA&_hsmi=3D335141132" style= =3D"font-family:Lato,Tahoma,sans-serif; font-size:12px; color:#EEEFEF; font= -weight:normal; text-decoration:underline; font-style:normal" data-hs-link-= id=3D"0" target=3D"_blank">Gestionar preferencias</a> </p> </td> </tr> </tbody> </table></div></td></tr></tbody></table> </div> <!--[if gte mso 9]></table><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]--> <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]--> </div> =20 </div></div> </td> </tr> </tbody></table> </div> =20 <img src=3D"https://d2M4yG04.na1.hubspotlinks.com/Cto/2O+113/d2M4yG04/VVLNn= 164rDd-W83pK3H2BpldHW4PtzZh5pmJ_QW4jRV-l8fYCk5310Q1" alt=3D"" width=3D"1" h= eight=3D"1" border=3D"0" style=3D"display:none!important;min-height:1px!imp= ortant;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;= margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;= padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!importan= t;padding-left:0!important"></body></html> ------=_Part_319167_1114377372.1733749556698--