Elep

Envelope-to: brodriguez@ifprc.com.pe
Delivery-date: Fri, 20 May 2022 19:16:39 -0400
Date: Fri, 20 May 2022 23:20:31 +0000 (UTC)
From: Miguel Cotrina <expormirsa@yahoo.es>
Reply-To: Miguel Cotrina <expormirsa@yahoo.es>
To: =?UTF-8?Q?Betty_Roxana_Cueva_S=C3=A1nchez?= <expormirsalima@gmail.com>, 
	Consultores Empresa - Araceli <innovaconsultores001@gmail.com>, 
	"rvasquez@ifprc.com.pe" <rvasquez@ifprc.com.pe>, 
	"brodriguez@ifprc.com.pe" <brodriguez@ifprc.com.pe>
Message-ID: <1207790201.643629.1653088831147@mail.yahoo.com>
In-Reply-To: <530718626.3648131653088373058.JavaMail.wasadmin@spla-awas1>
References: <530718626.3648131653088373058.JavaMail.wasadmin@spla-awas1>
Subject: Pago a INVERSIONES FRIGORIFICAS PRC S A C 20-05-22
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_643628_127286235.1653088831144"
Content-Length: 11744
    
 Content analysis details:   (2.3 points, 7.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  2.0 BAYES_50               BODY: Bayes spam probability is 40 to 60%
                             [score: 0.5000]
  0.0 FREEMAIL_FROM          Sender email is commonly abused enduser mail
                             provider
                             [expormirsa[at]yahoo.es]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE   No description available.
  0.5 KAM_NUMSUBJECT         Subject ends in numbers excluding current years
X-Spam-Flag: NO

------=_Part_643628_127286235.1653088831144
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Miguel Cotrina Orna.=C2=A0Gerente / CEO
Exportaciones Mirsa EIRL=C2=A0

Calle Juan Balc=C3=A1zar 128 Ofic 402 SanMiguel Lima=C2=A0

Tel=C3=A9fono=C2=A0511 3675190

Celular 511 952522005

www.mirsa.pe
=20

----- Mensaje reenviado ----- De: Banca Internet SBP <operacionesenlinea=
@scotiabank.com.pe>Para: "expormirsa@yahoo.es" <expormirsa@yahoo.es>Enviado=
: viernes, 20 de mayo de 2022, 18:13:42 GMT-5Asunto: Transferencia a Otros =
Bancos
=20

Notificacion de operacion.

Las transferencias ordenadas por el cliente a partir de las 9:00 hasta las=
 14:00 horas estaran acreditadas en el banco receptor el mismo dia de efect=
uada la operacion.De Lunes a Viernes, excepto feriados (*).
Las transferencias ordenadas por el cliente a partir de las 14:00 hasta las=
 21:00 horas, estaran acreditadas en el banco receptor al siguiente dia uti=
l a partir de las 10:00 horas.
Los dias sabados, domingos y feriados no son considerados dias utiles.
(*) Las transferencias ordenadas en el Banco los d=C3=ADas Sabados, Domingo=
s y feriados seran transmitidas en el primer horario del siguiente dia util=
.

Muchas gracias.

Nota: Mensaje automatico, por favor no responder.=20
 Las tildes han sido omitidas intencionalmente.

Aviso de Confidencialidad: Este correo electr=C3=B3nico y/o el material adj=
unto es para uso exclusivo de la persona o entidad a la que expresamente se=
 le ha enviado, y puede contener informaci=C3=B3n confidencial o material p=
rivilegiado. Si usted no es el destinatario leg=C3=ADtimo del mismo, por fa=
vor rep=C3=B3rtelo inmediatamente al remitente del correo y b=C3=B3rrelo. C=
ualquier revisi=C3=B3n, retransmisi=C3=B3n, difusi=C3=B3n o cualquier otro =
uso de este correo, por personas o entidades distintas a las del destinatar=
io leg=C3=ADtimo, queda expresamente prohibido. Este correo electr=C3=B3nic=
o no pretende ni debe ser considerado como constitutivo de ninguna relaci=
=C3=B3n legal, contractual o de otra =C3=ADndole similar, en consecuencia, =
no genera obligaci=C3=B3n alguna a cargo de su emisor o su representada. En=
 tal sentido, nada de lo se=C3=B1alado en esta comunicaci=C3=B3n o en sus a=
nexos podr=C3=A1 ser interpretado como una recomendaci=C3=B3n sobre los rie=
sgos o ventajas econ=C3=B3micas, legales, contables o tributarias, o sobre =
las consecuencias de realizar o no determinada transacci=C3=B3n.

Notice of Confidentiality: The information transmitted is intended only for=
 the person or entity to which it is addressed and may contain confidential=
 and/or privileged material. Any review, re-transmission, dissemination or =
other use of, or taking of any action in reliance upon, this information by=
 persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If yo=
u received this in error, please contact the sender immediately by return e=
lectronic transmission and then immediately delete this transmission, inclu=
ding all attachments, without copying, distributing or disclosing same, the=
refore it does not generate any obligation by the issuer or his repesented =
one. In that sense, nothing stated in this communication or its Annexes sha=
ll be construed as a recommendation on the risks or economic, legal, accoun=
ting or tributary advantages, or on the consequences of performing or not a=
 particular transaction.=20

=20
------=_Part_643628_127286235.1653088831144
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head></head><body><div class=3D"ydpefe15703yahoo-style-wrap" style=
=3D"font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:16px;"><d=
iv><div><br></div><div><br></div><div class=3D"ydpefe15703signature"><div s=
tyle=3D"font-family:new times, serif;font-size:16px;"><div><font size=3D"2"=
>Miguel Cotrina Orna.&nbsp;</font></div><div dir=3D"ltr"><font size=3D"2">G=
erente / CEO</font></div><div><div class=3D"ydp8c0eaceapasted-link"><p styl=
e=3D"font-size:small;margin-bottom:0cm;line-height:normal;" class=3D"ydp8c0=
eaceaMsoNormal"><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:New serif;">Exp=
ortaciones Mirsa EIRL</span><span style=3D"font-family:New serif;font-size:=
12pt;">&nbsp;</span></p>

<p style=3D"font-size:small;margin-bottom:0cm;line-height:normal;" class=3D=
"ydp8c0eaceaMsoNormal"><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:New seri=
f;">Celular 511 952522005</span></p>

<p style=3D"font-size:small;margin-bottom:0cm;line-height:normal;" class=3D=
"ydp8c0eaceaMsoNormal"><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:New seri=
f;">www.mirsa.pe</span></p></div></div></div></div></div>
        <div><br></div><div><br></div>
       =20
        </div><div id=3D"ydpa5fd0695yahoo_quoted_3092547503" class=3D"ydpa5=
fd0695yahoo_quoted">
            <div style=3D"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, s=
ans-serif;font-size:13px;color:#26282a;">
                <div>----- Mensaje reenviado -----</div>
                <div><b>De:</b> Banca Internet SBP &lt;operacionesenlinea@s=
cotiabank.com.pe&gt;</div><div><b>Para:</b> "expormirsa@yahoo.es" &lt;expor=
mirsa@yahoo.es&gt;</div><div><b>Enviado:</b> viernes, 20 de mayo de 2022, 1=
8:13:42 GMT-5</div><div><b>Asunto:</b> Transferencia a Otros Bancos</div><d=
iv><br></div>
                <div><div id=3D"ydpa5fd0695yiv5925564559"><div><p align=3D"=
left"><img src=3D"http://cdn.agilitycms.com/scotiabank-peru/imagenes/scotia=
enlinea/logoScotiaRojo.gif" data-inlineimagemanipulating=3D"true" style=3D"=
width: 200px; max-width: 200px;"></p><b><font face=3D"Arial, Helvetica, san=
s-serif" size=3D"3" color=3D"#66594D">Notificacion de operacion.</font></b>=
<br><br><table><tbody><tr><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" s=
ize=3D"2" color=3D"#66594D"> Tipo:</font></td><td><font face=3D"Arial, Helv=
etica, sans-serif" size=3D"2" color=3D"#66594D"> Transferencia a Otros Banc=
os </font></td></tr><tr><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" siz=
e=3D"2" color=3D"#66594D"> Numero.</font></td><td><font face=3D"Arial, Helv=
etica, sans-serif" size=3D"2" color=3D"#66594D"> 7778800 </font></td></tr><=
tr><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" size=3D"2" color=3D"#665=
94D"> Fecha y Hora:</font></td><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-ser=
if" size=3D"2" color=3D"#66594D"> 20/05/2022 - 18:11:22 </font></td></tr><t=
r><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" size=3D"2" color=3D"#6659=
4D"> Banco:</font></td><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" size=
=3D"2" color=3D"#66594D"> CREDITO                        </font></td></tr><=
tr><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" size=3D"2" color=3D"#665=
94D"> Abono - cuenta:</font></td><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-s=
erif" size=3D"2" color=3D"#66594D"> 002-310-002241542160-15 </font></td></t=
r><tr><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" size=3D"2" color=3D"#=
66594D"> Beneficiario:</font></td><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-=
serif" size=3D"2" color=3D"#66594D"> INVERSIONES FRIGORIFICAS PRC S A C    =
   </font></td></tr><tr><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" siz=
e=3D"2" color=3D"#66594D"> Importe Transferencia:</font></td><td><font face=
=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" size=3D"2" color=3D"#66594D"> US$. 9770.4=
0 </font></td></tr><tr><td><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" size=
=3D"2" color=3D"#66594D"> Referencia: </font></td><td><font face=3D"Arial, =
Helvetica, sans-serif" size=3D"2" color=3D"#66594D"> compra de mango smothi=
es, mango chunk y  fresas</font></td></tr></tbody></table><br><p><font face=
=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" size=3D"2" color=3D"#66594D"> Las transfe=
rencias ordenadas por el cliente a partir de las 9:00  hasta las 14:00 hora=
s estaran acreditadas en el banco receptor el mismo dia de efectuada la ope=
racion.De Lunes a Viernes, excepto feriados (*).<br>Las transferencias orde=
nadas por el cliente a partir de las 14:00 hasta las 21:00 horas, estaran a=
creditadas en el banco receptor al siguiente dia util a partir de las 10:00=
 horas.<br>Los dias sabados, domingos y feriados no son considerados dias u=
tiles.<br>(*) Las transferencias ordenadas en el Banco los d=C3=ADas Sabado=
s, Domingos y feriados seran transmitidas en el primer horario del siguient=
e dia util.</font></p><br><p><font face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" si=
ze=3D"2" color=3D"#66594D"> Muchas gracias.</font></p><p><font face=3D"Aria=
l, Helvetica, sans-serif" size=3D"1" color=3D"#66594D"> Nota:   Mensaje aut=
omatico, por favor no responder.  <br> Las tildes han sido omitidas intenci=
onalmente.</font></p>
<div>
<p>Aviso de Confidencialidad: Este correo electr=C3=B3nico y/o el material =
adjunto es para uso exclusivo de la persona o entidad a la que expresamente=
 se le ha enviado, y puede contener informaci=C3=B3n confidencial o materia=
l privilegiado. Si usted no es el destinatario leg=C3=ADtimo del mismo, por=
 favor rep=C3=B3rtelo inmediatamente al remitente del correo y b=C3=B3rrelo=
. Cualquier revisi=C3=B3n, retransmisi=C3=B3n, difusi=C3=B3n o cualquier ot=
ro uso de este correo, por personas o entidades distintas a las del destina=
tario leg=C3=ADtimo, queda expresamente prohibido. Este correo electr=C3=B3=
nico no pretende ni debe ser considerado como constitutivo de ninguna relac=
i=C3=B3n legal, contractual o de otra =C3=ADndole similar, en consecuencia,=
 no genera obligaci=C3=B3n alguna a cargo de su emisor o su representada. E=
n tal sentido, nada de lo se=C3=B1alado en esta comunicaci=C3=B3n o en sus =
anexos podr=C3=A1 ser interpretado como una recomendaci=C3=B3n sobre los ri=
esgos o ventajas econ=C3=B3micas, legales, contables o tributarias, o sobre=
 las consecuencias de realizar o no determinada transacci=C3=B3n.</p><br>
<p>Notice of Confidentiality: The information transmitted is intended only =
for the person or entity to which it is addressed and may contain confident=
ial and/or privileged material. Any review, re-transmission, dissemination =
or other use of, or taking of any action in reliance upon, this information=
 by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If=
 you received this in error, please contact the sender immediately by retur=
n electronic transmission and then immediately delete this transmission, in=
cluding all attachments, without copying, distributing or disclosing same, =
therefore it does not generate any obligation by the issuer or his repesent=
ed one. In that sense, nothing stated in this communication or its Annexes =
shall be construed as a recommendation on the risks or economic, legal, acc=
ounting or tributary advantages, or on the consequences of performing or no=
t a particular transaction. </p><br>
</div></div>
</div></div>
            </div>
        </div></body></html>
------=_Part_643628_127286235.1653088831144--