Elep

Envelope-to: brodriguez@ifprc.com.pe,
 rvasquez@ifprc.com.pe,
 svalderrama@ifprc.com.pe,
 wrodriguez@ifprc.com.pe
Delivery-date: Fri, 23 Oct 2020 14:15:12 -0300
From: <gzapata@ifprc.com.pe>
To: =?UTF-8?Q?'05._Roxana_V=C3=A1squez'?= <rvasquez@ifprc.com.pe>
Cc: "'Brv'" <brodriguez@ifprc.com.pe>,
	"'Wrodriguez'" <wrodriguez@ifprc.com.pe>,
	"'svalderrama'" <svalderrama@ifprc.com.pe>
References: <e91d7ae3-8a18-c791-13de-7439b9974a67@registrarcorp.com> <005601d69e88$9e5c5380$db14fa80$@ifprc.com.pe> <79da528f-8529-eddf-d759-9294b5c6ec70@registrarcorp.com>
In-Reply-To: <79da528f-8529-eddf-d759-9294b5c6ec70@registrarcorp.com>
Subject: RV: informacion bancaria para pago de servicios para Inversiones Frigorificas PRC S.A.C.
Date: Fri, 23 Oct 2020 12:15:11 -0500
Message-ID: <001701d6a960$1385aad0$3a910070$@ifprc.com.pe>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0018_01D6A936.2AB6A7B0"
Content-Language: es-pe
Thread-Index: AQHBobisr8K2qJrMIZffy8HFWZuFKgI1vFsHAn/K/nupqdAesA==

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0018_01D6A936.2AB6A7B0
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Roxana, buen d=C3=ADa.

=20

Solo queda esperar que emitan el nuevo registro-2021.

=20

Atte,

=20

Ing. Germ=C3=A1n Zapata

=20

De: 'Renewals Support Team' [mailto:renewals@registrarcorp.com]=20
Enviado el: viernes, 23 de octubre de 2020 10:20 a.m.
Para: gzapata@ifprc.com.pe
Asunto: Re: informacion bancaria para pago de servicios para Inversiones =
Frigorificas PRC S.A.C.

=20

Buen d=C3=ADa,

Gracias por renovar nuestros servicios. Hemos recibido su pago y =
solicitud en linea. Nuestro departamento de Registro proceder=C3=A1 con =
la renovaci=C3=B3n. Registrar Corp le enviar=C3=A1 por correo =
electr=C3=B3nico una confirmaci=C3=B3n de renovaci=C3=B3n para que pueda =
acceder a www.MyFDA.com <http://www.MyFDA.com> y descargar el =
Certificado 2021 despu=C3=A9s del 1 de octubre. y/o antes del 31 de =
Diciembre 2020.=20

Tenga en cuenta que su certificado del 2020 continua siendo v=C3=A1lido =
hasta fin de a=C3=B1o. Si tiene alguna pregunta, puede contactarnos por =
tel=C3=A9fono, fax, correo electr=C3=B3nico oa trav=C3=A9s de nuestra =
"Ayuda en vivo", disponible en nuestro sitio web.

=20

--=20

Sincerely,

Renewals Support Team
Renewals Department
Registrar Corp
144 Research Drive
Hampton, Virginia, USA 23666
Tel: +1-757-224-0177
Fax: +1-757-282-2621
Email: renewals@registrarcorp.com <mailto:renewals@registrarcorp.com>=20
Web Site: www.registrarcorp.com <https://www.registrarcorp.com>=20

24-Hour Online Live Help: www.registrarcorp.com/livehelp =
<https://www.registrarcorp.com/livehelp>=20

<https://www.registrarcorp.com/category/blog>=20

<https://twitter.com/RegistrarCorp>=20

<https://www.facebook.com/RegistrarCorp/>=20

<https://www.linkedin.com/company/registrar-corp>=20

Registrar Corp assists businesses with U.S. FDA compliance. Certificates =
of Registration issued by Registrar Corp provide confirmation to =
industry that you are fulfilling U.S. FDA registration requirements. =
U.S. FDA does not issue or recognize Certificates of Registration. =
Registrar Corp is not affiliated with the U.S. FDA.

On 10/9/2020 6:07 PM, gzapata@ifprc.com.pe <mailto:gzapata@ifprc.com.pe> =
 wrote:

Buenas tardes.

=20

Adjunto transferencia bancaria=E2=80=A6=E2=80=A6..pago por registro FDA =
2021=E2=80=A6=E2=80=A6=E2=80=A6a: REGISTRAR CORP

=20

Atte,

=20

Ing. Germ=C3=A1n Zapata.

Jefatura de Aseguramiento de la Calidad

IF PRC SAC

=20

De: Renewals Support Team [mailto:renewals@registrarcorp.com]=20
Enviado el: jueves, 08 de octubre de 2020 03:41 p.m.
Para: gzapata@ifprc.com.pe <mailto:gzapata@ifprc.com.pe>=20
Asunto: informacion bancaria para pago de servicios para Inversiones =
Frigorificas PRC S.A.C.

=20

Buen Dia,

Gracias por habernos contactado . Por su solicitud, estas son las =
referencias bancarias para realizar transferencia Bancaria;

*	    C=C3=B3digo Swift:  SNTRUS3A
    N=C3=BAmero ABA:  #061000104
    Nombre del Banco:  Truist Bank
    Direccion del Banco:  214 North Tryon Street Charlotte, NC USA
    Nombre en la cuenta / Beneficiario:  Registrar Corp.
    N=C3=BAmero de cuanta Bancaria: 1000013052369=20

No dude en contactarnos para cualquier pregunta o aclaraci=C3=B3n.=20

=20

--=20

Sincerely,

24-Hour Online Live Help: www.registrarcorp.com/livehelp =
<https://www.registrarcorp.com/livehelp>=20

<https://www.registrarcorp.com/category/blog>=20

<https://www.registrarcorp.com/category/blog>=20
Registrar Corp assists businesses with U.S. FDA compliance. Certificates =
of Registration issued by Registrar Corp provide confirmation to =
industry that you are fulfilling U.S. FDA registration requirements. =
U.S. FDA does not issue or recognize Certificates of Registration. =
Registrar Corp is not affiliated with the U.S. FDA.

<https://www.registrarcorp.com/category/blog> --=20

Sincerely,

24-Hour Online Live Help: www.registrarcorp.com/livehelp

<https://www.registrarcorp.com/category/blog>=20

------=_NextPart_000_0018_01D6A936.2AB6A7B0
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DES-PE link=3Dblue =
vlink=3Dpurple><div class=3DWordSection1>Roxana, buen =
d=C3=ADa.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Solo queda esperar que emitan el nuevo =
registro-2021.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Atte,<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Ing. Germ=C3=A1n =
Zapata<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'>De:<=
/b> 'Renewals =
Support Team' [mailto:renewals@registrarcorp.com] Enviado el: =
viernes, 23 de octubre de 2020 10:20 a.m. Para: =
gzapata@ifprc.com.pe Asunto: Re: informacion bancaria para =
pago de servicios para Inversiones Frigorificas PRC =
S.A.C.<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Buen =
d=C3=ADa,<o:p></o:p>Gracias por renovar nuestros servicios. Hemos =
recibido su pago y solicitud en linea. Nuestro departamento de Registro =
proceder=C3=A1 con la renovaci=C3=B3n. Registrar Corp le enviar=C3=A1 =
por correo electr=C3=B3nico una confirmaci=C3=B3n de renovaci=C3=B3n =
para que pueda acceder a <a =
href=3D"http://www.MyFDA.com">www.MyFDA.com</a> y descargar el =
Certificado 2021 despu=C3=A9s del 1 de octubre. y/o antes del 31 de =
Diciembre 2020. <o:p></o:p>Tenga en cuenta que su certificado del =
2020 continua siendo v=C3=A1lido hasta fin de a=C3=B1o. Si tiene alguna =
pregunta, puede contactarnos por tel=C3=A9fono, fax, correo =
electr=C3=B3nico oa trav=C3=A9s de nuestra &quot;Ayuda en vivo&quot;, =
disponible en nuestro sitio =
web.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div>-- =
 Sincerely, Renewals Support Team Renewals =
Department Registrar Corp 144 Research Drive Hampton, Virginia, =
USA 23666 Tel: +1-757-224-0177 Fax: +1-757-282-2621 Email: <a =
href=3D"mailto:renewals@registrarcorp.com">renewals@registrarcorp.com</a>=
 Web Site: <a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com">www.registrarcorp.com</a> 2=
4-Hour Online Live Help: <a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/livehelp">www.registrarcorp.com/liv=
ehelp</a> Follow us for U.S. FDA Regulatory Updates =
<o:p></o:p><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D5 =
cellpadding=3D0><tr><td style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"><img border=3D0 id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"https://www.registrarcorp.com/wp-content/uploads/2019/04/rss-icon_=
square_24x24.png" alt=3DNews></a><o:p></o:p></td><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://twitter.com/RegistrarCorp"><img border=3D0 id=3D"_x0000_i1026" =
src=3D"https://www.registrarcorp.com/wp-content/uploads/2019/04/twitter-i=
con_square_24x24.png" alt=3DTwitter></a><o:p></o:p></td><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.facebook.com/RegistrarCorp/"><img border=3D0 id=3D"_x0000_i1027" =
src=3D"https://www.registrarcorp.com/wp-content/uploads/2019/04/facebook-=
icon_square_24x24.png" alt=3DFacebook></a><o:p></o:p></td><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.linkedin.com/company/registrar-corp"><img border=3D0 id=3D"_x0000_i1028" =
src=3D"https://www.registrarcorp.com/wp-content/uploads/2019/04/linkedin-=
icon_square_24x24.png" =
alt=3DLinkedIn></a><o:p></o:p></td></tr></table> Registrar Corp assists businesses with U.S. =
FDA compliance. Certificates of Registration issued by Registrar Corp =
provide confirmation to industry that you are fulfilling U.S. FDA =
registration requirements. U.S. FDA does not issue or recognize =
Certificates of Registration. Registrar Corp is not affiliated with the =
U.S. FDA.<o:p></o:p></div><div>On =
10/9/2020 6:07 PM, <a =
href=3D"mailto:gzapata@ifprc.com.pe">gzapata@ifprc.com.pe</a> =
wrote:<o:p></o:p></div><blockquote =
style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><div>Buenas =
tardes.<o:p></o:p>&nbsp;<o:p><=
/o:p>Adjunto =
transferencia bancaria=E2=80=A6=E2=80=A6..pago por registro FDA =
2021=E2=80=A6=E2=80=A6=E2=80=A6a: REGISTRAR CORP<o:p></o:p>&nbsp;<o:p><=
/o:p>Atte,<o:p></=
o:p>&nbsp;<o:p><=
/o:p>Ing. =
Germ=C3=A1n Zapata.<o:p></o:p>Jefatura de =
Aseguramiento de la Calidad<o:p></o:p>IF PRC =
SAC<o:p></o:p>&nbsp;<o:p><=
/o:p><div><div>De: Renewals Support Team [<a =
href=3D"mailto:renewals@registrarcorp.com">mailto:renewals@registrarcorp.=
com</a>] Enviado el: jueves, 08 de octubre de 2020 03:41 =
p.m. Para: <a =
href=3D"mailto:gzapata@ifprc.com.pe">gzapata@ifprc.com.pe</a> Asunt=
o: informacion bancaria para pago de servicios para Inversiones =
Frigorificas PRC S.A.C.<o:p></o:p></div></div>&nbsp;<o:p><=
/o:p>Buen Dia,<o:p></o:p>Gracias por habernos contactado . =
Por su solicitud, estas son las referencias bancarias para realizar =
transferencia Bancaria;<o:p></o:p><ul type=3Ddisc><li =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 =
level1 lfo1'>&nbsp; &nbsp; C=C3=B3digo Swift:&nbsp; =
SNTRUS3A &nbsp;&nbsp;&nbsp; N=C3=BAmero ABA:&nbsp; =
#061000104 &nbsp;&nbsp;&nbsp; Nombre del Banco:&nbsp; Truist =
Bank &nbsp;&nbsp;&nbsp; Direccion del Banco:&nbsp; 214 North Tryon =
Street Charlotte, NC USA &nbsp;&nbsp;&nbsp; Nombre en la cuenta / =
Beneficiario:&nbsp; Registrar Corp. &nbsp;&nbsp;&nbsp; N=C3=BAmero de =
cuanta Bancaria: 1000013052369 <o:p></o:p></li></ul>No dude en =
contactarnos para cualquier pregunta o aclaraci=C3=B3n. =
<o:p></o:p>&nbsp;<o:p></o:p>&nbsp;<o:p></o:p>-- =
 Sincerely, Renewals Support Team Renewals =
Department Registrar Corp 144 Research Drive Hampton, Virginia, =
USA 23666 Tel: +1-757-224-0177 Fax: +1-757-282-2621 Email: <a =
href=3D"mailto:renewals@registrarcorp.com">renewals@registrarcorp.com</a>=
 Web Site: <a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com">www.registrarcorp.com</a> 2=
4-Hour Online Live Help: <a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/livehelp">www.registrarcorp.com/liv=
ehelp</a> Follow us for U.S. FDA Regulatory Updates =
<o:p></o:p><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellpadding=3D0><tr><td style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"><o:p></o:p></a></p=
></td><td style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"><o:p></o:p></a></p=
><td style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"><o:p></o:p></a></p=
><td style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"><o:p></o:p></a></p=
></td></table><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"> Registrar Corp =
assists businesses with U.S. FDA compliance. Certificates of =
Registration issued by Registrar Corp provide confirmation to industry =
that you are fulfilling U.S. FDA registration requirements. U.S. FDA =
does not issue or recognize Certificates of Registration. Registrar Corp =
is not affiliated with the U.S. =
FDA.<o:p></o:p></a></td></td><div><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog">-- =
 Sincerely, Renewals Support Team Renewals =
Department Registrar Corp 144 Research Drive Hampton, Virginia, =
USA 23666 Tel: +1-757-224-0177 Fax: +1-757-282-2621 Email: =
renewals@registrarcorp.com Web Site: =
www.registrarcorp.com 24-Hour =
Online Live Help: www.registrarcorp.com/livehelp Fol=
low us for U.S. FDA Regulatory Updates <o:p></o:p></a><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D5 =
cellpadding=3D0><tr><td style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"><img border=3D0 id=3D"_x0000_i1029" =
src=3D"https://www.registrarcorp.com/wp-content/uploads/2019/04/rss-icon_=
square_24x24.png" alt=3DNews><o:p></o:p></a></td><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"><img border=3D0 id=3D"_x0000_i1030" =
src=3D"https://www.registrarcorp.com/wp-content/uploads/2019/04/twitter-i=
con_square_24x24.png" =
alt=3DTwitter><o:p></o:p></a></td><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"><img border=3D0 id=3D"_x0000_i1031" =
src=3D"https://www.registrarcorp.com/wp-content/uploads/2019/04/facebook-=
icon_square_24x24.png" =
alt=3DFacebook><o:p></o:p></a></td><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"><img border=3D0 id=3D"_x0000_i1032" =
src=3D"https://www.registrarcorp.com/wp-content/uploads/2019/04/linkedin-=
icon_square_24x24.png" =
alt=3DLinkedIn><o:p></o:p></a></td></tr></table><a =
href=3D"https://www.registrarcorp.com/category/blog"> Registrar Corp =
assists businesses with U.S. FDA compliance. Certificates of =
Registration issued by Registrar Corp provide confirmation to industry =
that you are fulfilling U.S. FDA registration requirements. U.S. FDA =
does not issue or recognize Certificates of Registration. Registrar Corp =
is not affiliated with the U.S. =
FDA.<o:p></o:p></a></div></tr></div></blockquote></div></=
body></html>
------=_NextPart_000_0018_01D6A936.2AB6A7B0--