/
home
/
ifprccom
/
mail
/
ifprc.com.pe
/
gzapata
/
cur
/
Upload Filee
HOME
Return-Path: <wrodriguez@ifprc.com.pe> Received: from pyme91.pymedns.net by pyme91.pymedns.net with LMTP id +HqdMGO7f1/qdAAA++YgJQ (envelope-from <wrodriguez@ifprc.com.pe>); Thu, 08 Oct 2020 22:22:43 -0300 Return-path: <wrodriguez@ifprc.com.pe> Envelope-to: brodriguez@ifprc.com.pe, gzapata@ifprc.com.pe, rvasquez@ifprc.com.pe Delivery-date: Thu, 08 Oct 2020 22:22:43 -0300 Received: from [201.240.21.165] (port=44332 helo=DESKTOPOT0TP1G) by pyme91.pymedns.net with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.93) (envelope-from <wrodriguez@ifprc.com.pe>) id 1kQh7I-0007xV-OZ; Thu, 08 Oct 2020 22:22:43 -0300 From: <wrodriguez@ifprc.com.pe> To: <gzapata@ifprc.com.pe> Cc: <brodriguez@ifprc.com.pe>, <rvasquez@ifprc.com.pe> References: <aa50202a-97e5-464d-a4a8-527bb2cfc4e5@mtasv.net> In-Reply-To: <aa50202a-97e5-464d-a4a8-527bb2cfc4e5@mtasv.net> Subject: RV: Annual U.S. FDA Registration Service for Inversiones Frigorificas PRC S.A.C. Date: Thu, 8 Oct 2020 20:22:36 -0500 Message-ID: <005201d69dda$ae5c8a60$0b159f20$@ifprc.com.pe> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_0053_01D69DB0.C58F8310" X-Mailer: Microsoft Outlook 15.0 Thread-Index: AQDQFZ9ODVz5Iny9ASlijGG4DZ0tCaubiJ6w Content-Language: es-pe This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0053_01D69DB0.C58F8310 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_0054_01D69DB0.C58FAA20" ------=_NextPart_001_0054_01D69DB0.C58FAA20 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable German.=20 Hacer seguimiento =20 Wilmer Rodriguez =20 =20 De: renewals@registrarcorp.com [mailto:renewals@registrarcorp.com]=20 Enviado el: jueves, 8 de octubre de 2020 15:20 Para: wrodriguez@ifprc.com.pe Asunto: Annual U.S. FDA Registration Service for Inversiones = Frigorificas PRC S.A.C. =20 Buen d=C3=ADa,=20 Su solicitud online fui enviada correctamente. Por favor env=C3=ADe una = copia de la confirmaci=C3=B3n de su transferencia bancaria. Al recibir = el pago, los Especialistas Regulatorios de Registrar Corp = actualizar=C3=A1n el registro de su instalaci=C3=B3n de alimentos y le = enviar=C3=A1n un Certificado de Registro para 2021 emitido por Registrar = Corp. Si tiene alguna pregunta, comun=C3=ADquese con nosotros por = tel=C3=A9fono, fax, correo electr=C3=B3nico o mediante la "Ayuda en = vivo" que se encuentra disponible en nuestro sitio web. Sincerely, MyFDA Support Team Registrar Corp 144 Research Drive Hampton, Virginia 23666 Tel: +1-757-224-0177 Fax: +1-757-224-0179 Email: myfda@registrarcorp.com <mailto:myfda@registrarcorp.com>=20 Web Site: https://www.myfda.com = <https://click.pstmrk.it/2s/www.myfda.com/sUGqWg8/TeZD/6GYS1dQE9y>=20 24-Hour Live Online Help: www.registrarcorp.com/livehelp = <https://click.pstmrk.it/2/www.registrarcorp.com%2Flivehelp/skGqWg8/TeZD/= VV3PwRfamf>=20 U.S. FDA Regulatory Updates: http://fda-news.registrarcorp.com = <https://click.pstmrk.it/2/fda-news.registrarcorp.com/s0GqWg8/TeZD/4SD-sZ= KheS>=20 Certificates of Registration issued by Registrar Corp provide = confirmation to industry that you are fulfilling U.S. FDA registration = requirements. FDA does not issue or recognize Certificates of = Registration. Registrar Corp is not affiliated with the FDA.=20 ------=_NextPart_001_0054_01D69DB0.C58FAA20 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta = http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta = name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if = !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style><![endif]--><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:blue; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:purple; text-decoration:underline;} span.EstiloCorreo17 {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-fareast-language:EN-US;} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} --></style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DES-PE link=3Dblue = vlink=3Dpurple><div class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497= D;mso-fareast-language:EN-US'>German. <o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497= D;mso-fareast-language:EN-US'>Hacer seguimiento<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497= D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497= D;mso-fareast-language:EN-US'>Wilmer Rodriguez<o:p></o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497= D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497= D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p = class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>De:</span><= /b><span lang=3DES = style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> = renewals@registrarcorp.com [mailto:renewals@registrarcorp.com] = <br><b>Enviado el:</b> jueves, 8 de octubre de 2020 = 15:20<br><b>Para:</b> wrodriguez@ifprc.com.pe<br><b>Asunto:</b> Annual = U.S. FDA Registration Service for Inversiones Frigorificas PRC = S.A.C.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p = class=3DMsoNormal>Buen d=C3=ADa, <br><br>Su solicitud online fui enviada = correctamente. Por favor env=C3=ADe una copia de la confirmaci=C3=B3n de = su transferencia bancaria. Al recibir el pago, los Especialistas = Regulatorios de Registrar Corp actualizar=C3=A1n el registro de su = instalaci=C3=B3n de alimentos y le enviar=C3=A1n un Certificado de = Registro para 2021 emitido por Registrar Corp.<br><br>Si tiene alguna = pregunta, comun=C3=ADquese con nosotros por tel=C3=A9fono, fax, correo = electr=C3=B3nico o mediante la "Ayuda en vivo" que se = encuentra disponible en nuestro sitio = web.<br><br>Sincerely,<br><br>MyFDA Support Team<br>Registrar = Corp<br>144 Research Drive<br>Hampton, Virginia 23666<br>Tel: = +1-757-224-0177<br>Fax: +1-757-224-0179<br>Email: <a = href=3D"mailto:myfda@registrarcorp.com">myfda@registrarcorp.com</a><br>We= b Site: <a = href=3D"https://click.pstmrk.it/2s/www.myfda.com/sUGqWg8/TeZD/6GYS1dQE9y"= >https://www.myfda.com</a><br><br>24-Hour Live Online Help: <a = href=3D"https://click.pstmrk.it/2/www.registrarcorp.com%2Flivehelp/skGqWg= 8/TeZD/VV3PwRfamf">www.registrarcorp.com/livehelp</a><br><br>U.S. FDA = Regulatory Updates: <a = href=3D"https://click.pstmrk.it/2/fda-news.registrarcorp.com/s0GqWg8/TeZD= /4SD-sZKheS">http://fda-news.registrarcorp.com</a><br><br>Certificates = of Registration issued by Registrar Corp provide confirmation to = industry that you are fulfilling U.S. FDA registration requirements. FDA = does not issue or recognize Certificates of Registration. Registrar Corp = is not affiliated with the FDA.<span style=3D'border:solid windowtext = 1.0pt;padding:0cm'><img border=3D0 width=3D1 height=3D1 = id=3D"_x0000_i1025" src=3D"cid:image001.jpg@01D69DB0.767592B0" = alt=3D"Imagen quitada por el remitente."></span> = <o:p></o:p></p></div></body></html> ------=_NextPart_001_0054_01D69DB0.C58FAA20-- ------=_NextPart_000_0053_01D69DB0.C58F8310 Content-Type: image/jpeg; name="image001.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <image001.jpg@01D69DB0.767592B0> /9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMg IyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/wAALCAABAAEBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APZq/9k= ------=_NextPart_000_0053_01D69DB0.C58F8310--